刘益之给山田真一当“翻译官”，在振华北几个电子市场一顿猛砍价时，龙明珠坐在宿舍里，满脸的心思。
“怎么了，我的珠妹子，在想什么？”方伶俐一边搽拭着刚洗过的头发，一边问道。
她是龙明珠的拉长，就是那晚提醒刘益之夜宵时间到了的拉长。也是龙明珠的老乡和学长，大了一岁多，往上数三辈，能攀上亲戚，今年年初龙明珠进新辉盛厂，还是方伶俐介绍的。
“没想什么。”被从沉思惊醒过来的龙明珠连忙否认，“还有，不要叫我珠妹子。”
“好好，我的幺妹，不叫你珠妹子。只是我看你这发春的眼神，就知道你想男人了。是不是那个刘益之？”方伶俐笑着问道。
“姐，你胡说什么呢！”
“哼，你这小妮子，都挂在你脸上了，还以为别人看不出来？”
龙明珠也不分辨了，右手支着右脸庞，幽幽地说道：“真是奇怪了，我使劲地叫自己不去想他，可脑子里反而全是他。”
“我的傻妹妹，你这是陷进去了。”方伶俐坐在龙明珠的身边，长叹一口气道，“你说说，那个小子到底有什么好？”
“他呀，”龙明珠侧着头想了一会，脸上的甜蜜却是越来越浓，方伶俐在旁边看了直摇头，完蛋了，这个妹妹算是搭进去了。
听龙明珠说起她与刘益之的那些点点滴滴，方伶俐越听越入迷，虽然没有言情小说那般你死我活，曲折动人，但是那种温馨和神秘，让这个涉世也不深的女孩同样怦然心动。哦，出手就是MOTO V8这种壕无人性的举动，已经被她有意无意地忽略了。
“姐，你说奇不奇怪？那家伙没有跟我说什么感人的话，也没有做过什么浪漫的事情，怎么就让我的心那么乱？”龙明珠似乎也忘记了V8，女孩子们在潜意识里都有一个执念，自己被某个男子迷住了，跟物质和金钱一丁点关系都没有。
“是啊，这跟那些言情小说里的不一样。”方伶俐也很奇怪，龙明珠身上发生的这些跟言情电视剧和小说完全不同啊。
这两姐妹，属于那种比较单纯的女孩，在偏僻封闭的山村乡镇长大，学校里只知道读书，男女之事觉得很朦胧，也很羞耻，一直避而远之。来到了南鹏市，远离了父母，似乎可以谈谈恋爱，享受下青春。有胆子大的女孩，直接跟中意的男生成双成对，卿卿我我，甚至租房同居，开始她们认为的爱情生活。
龙明珠和方伶俐属于比较胆小，又保守的那一拨。
在她们看来，总要经历一场爱情，而且是一场轰轰烈烈的爱情，才算是完美。而爱情到底是什么？父母没教过，老师也没有教过，只能从言情小说里去寻找答案。可是现实中的爱情来得如此突如其来，如此莫名其妙，让女孩们有些措手不及。
这才是龙明珠苦恼的地方，这跟书上套路完全不同的心动，到底是不是爱情？她真的不敢确定。
“姐，要是我真的陷进去了，可怎么办？”
“你要是喜欢上了那个家伙，你会被我叔打死的，我会被我婶骂死的。”方伶俐想起了一个非常关键也非常重要的问题。
“姐，这件事你绝对不能跟我爸和我妈说，否则我跟你绝交！”龙明珠非常严肃地说道。
“好！好！我绝对不会说的。”方伶俐眼珠子一转，对龙明珠说道：“幺妹，我们明天休息，去关村，让他带我们去市区玩一圈，好不好？”
“嗯，好，我这就打电话。”龙明珠满口应了下来。方伶俐这才明白，或许龙明珠早就想这么做了，只是一直在顾虑犹豫，自己的这句话反倒帮她下定了决心。
“喂，刘益之，你在干什么呢？”
“哦，我在振华北，当翻译官呢。”另一端的刘益之答道。
“当翻译官？”
“开玩笑了。我陪一位和国的客户在振华北买东西。”
居然陪外国友人一起逛街买东西，龙明珠觉得十分的惊奇，心底也有一种隐隐的失落。“哦，你明天有空吗？”
“有啊，怎么了？”
“明天我们想去市区逛逛，你能当我们向导吗？”
“你们，除了你还有谁？”
“就是我的好姐妹，方伶俐，你认识的，就是我们的拉长。”
“没问题，你们几点过来？”
“十点到关村。”
“好的，我等你们。”
第二天，刘益之万万没有想到，来的人不止龙明珠和方伶俐两个，还有一个女的，一个男的。这是什么情况？
有点尴尬的龙明珠拉着刘益之走到一边，轻声地解释。原来昨晚方伶俐不小心跟她同宿舍的闺蜜钟燕芳说漏了嘴，说是要来市区玩。结果钟燕芳不仅跟着来了，还带来了一个男的。
“这个男的是钟燕芳的老乡，叫梁建设。想追求方伶俐，被拒绝了，于是就求到了钟燕芳那里。我们也没有想到，钟燕芳居然把他也带来了。”
刘益之转头过去，仔细地看了一眼方伶俐。鹅蛋脸，柳叶眉，黑溜溜的眼睛里总是带着笑，苹果肌配梨涡，还有两颗虎牙，走的完全是可爱风。她的身高比龙明珠要矮些，胸口却是鼓鼓的，尤其引人注目。童颜巨那个啥，难怪会让梁建设如此痴迷。
“伶俐，你想吃什么？我请你。”梁建设长得很高，比刘益之还要高半个头，就是太瘦了，风一大都担心会不会被吹跑。他跟在方伶俐的身边，非常豪迈地说道。钟燕芳则拉着方伶俐的胳膊，一个劲地怂恿道：“是啊，不要跟他客气，想吃什么就说。”
方伶俐一时气急，看到刘益之看了过来，似乎还带着幸灾乐祸的样子，不由更气。她美眸一转，笑着问道：“都要中午了，我没吃早饭，都快要饿死了。刘益之，你对这里熟，知道哪里有好吃的吗？”
刘益之还没有开口回答，梁建设就急匆匆地插了一句，“我只请伶俐你，嗯，还有钟燕芳，你们就AA制。”
刘益之不由乐了，难怪会被拒绝，你这是凭借实力单的身啊。以前自己也是这种德性，想泡妞又不想多花钱。后来才明白，除非你有真本事，可以单手撩妹，否则的话还是靠钱壮壮胆比较好些。
刘益之非常理解梁建设的这种心态，问题是你可以这样实际操作，但不能这么直白地说出来啊，场面话不会说啊？
“好吃的？这附近有一家牛排店，非常不错的，我是慕名已久，正好借着这个机会，一起去吃吧。”
“牛排，好啊，我只是在书上看到过，还没有吃过这种东西，幺妹，一起去尝尝味道。”方伶俐很是欣喜地说道。
“好啊，一起去尝尝味道。”龙明珠对牛排也没有什么概念，很是好奇，也想去尝尝。
“首先声明，我只请伶俐和钟燕芳，你们自己AA制。”梁建设又重申了一遍自己的立场。刘益之没有反应，倒是钟燕芳觉得有些不妥，咳嗽了两声，梁建设终于闭上嘴，不往下说了。