第五百六十八章 把文物还给我们!

华夏文联众人正想骂人,范主席却是摆摆手,示意所有人住嘴。

范主席看向安秘书长,这罗素,柯克摆明刻意刁难,简直是胡搅蛮缠,但他却不能出声,因为他已经看出安秘书长立场产生了微妙的变化,如果施压,恐怕导致反效果。

一切只在安秘书长定夺了。

安秘书长神色凝重,沉思过后,似乎还在犹豫,众人都眼巴巴地望着他,等待他的定夺,但是苏怀却看出,安秘书长是平衡双方,想要凸显自己重要地位。

无论谁赢,最后安秘书长都想巩固自己的地位罢了,苏怀心中给安秘书长打上“奸雄”的标签,上前一步道:

“上帝教支持我们华夏文联,我们华夏文联自然也不藏私了,虽然我不懂古希伯来文,可我看过的民间资料中,却是有汉字翻译,我可以写出来,至于对不对,就请安秘书长指教了。”

全场的人又是吓了一跳,我的天……苏怀竟然真要翻译这《死海古卷》,而且他这架势……分明是想挑战教科文组织秘书长安默的权威啊。

安默此刻也是微微惊讶,也不推辞了,笑道:“那就请苏先生按句子翻译写出中文,我来学习一下吧。”

苏怀道:“劳烦安秘书长了。”

这个《死海古卷》也叫做《死海文书》,苏怀之所以对这个东西有兴趣,是因为他看了一部叫做《eva》的动画片,里面提到这玩意,说得神乎其神的,于是他就选修了这门课,但是学得很烂……不过他只要他看过的,他就“记得”

拿起笔,写下对应中文,他学过的资料原本就是双文对照,其实苏怀完全不懂是什么意思,照成写出来就好了。

安秘书长过来,苏怀写一句,他就拿出小笔记本记下一些要点,写写画画,用语言学的方式进行分析,找寻苏怀的翻译的破绽。

苏怀一开始写出的翻译,并没有什么稀奇的,都是现代《圣经》中的一些原文,虽然语句结构稍有不同,但是内容是一样的。

众人心里都暗想,苏怀如果懂原文,他为什么不直接回答罗素和柯克最初的要求呢,要扯出这《死海古卷》呢?莫非这世上阵有存在有那神奇的“民间资料”?

整整二十分钟的时间,苏怀一直写,安秘书长一直分析,现场没有任何人说话,安静而焦急看着两人。

过了良久,安秘书长终于长出一口气,表情怪异地道:“好了,不用写下去了,这些古希伯来文的翻译确实是正确的。”

现场顿时响起一片惊呼!

“安秘书长,你再好好看看!”“这怎么可能?难道一次矛盾的地方都没有?”

施辛格却是粗声粗气地嚷着道:

“什么翻译,他不过就是把《圣经》这段背了一遍,凑巧而已吧?”

不过施辛格说这话的时,却有不少人投来奇怪的目光。

特蕾莎修女看着那些翻译,却是眼含热泪道:“不是,不是这样的。

苏先生的这些翻译。和现代《圣经》是不同的~!”

说着,特蕾莎无比激动地解释道:

“比如在《诗篇》22章16节中,大部分圣经译者选用七十士译本的翻译‘他们扎了我的手和脚’。但这《死海古卷》中翻译的却是‘我的手和脚像狮子一样’……

还有在现代《圣经》中《使徒行传》7:14中所提到的雅各全家下埃及的共七十五人,与《创世记》46:27中所记的七十人有出入。

而这《死海古卷》的《创世记》抄本所记,原来也是七十五人,这可以发现这本《死海古卷》的正确性。

《马太福音》虚心的人一向解作卑微穷乏的人,从古卷发现其实所指的是忠于上主的人,与心硬的人相反……”

特蕾莎修女满脸感动泪水,不断颂着“哈利路亚”,介绍苏怀翻译和现代《圣经》的不同。

特蕾莎修女的解释,也令现场众人都意识到一个难以置信的事实……苏怀的民间资料中,有远远超越明孝陵,甚至欧洲人对历史认知的古代文化知识!

他们的不断的质疑,不断刁难,不单没有戳破苏圣人的“谎言”,反而一步步证实了苏怀的“民间资料”的存在,更是这些“民间资料”的重要性,从亚洲范畴,提升到了世界范畴!

《圣经》是什么?那是西方人价值观的根源!苏怀这位华夏人,竟然掌握了西方文明核心的最高价值,这足以引发整个西方文坛的地震了!!

“罗主席,柯主席,你们还有什么疑问吗?”

苏怀的声音响起,众人都看着这个轻摇折扇,风度偏偏的俊秀青年脸上的笑意,却都觉得不寒而栗。

这个人的手里,究竟拥有多少文化宝藏啊……

罗素与柯克此刻心里都彻底绝望了,因为古希伯拉文翻译,足以证明了苏怀确实掌握了明孝陵之外的文物资料,而这些资料还是欧洲遗失在大灾难中的。

苏怀这位华夏文圣,已经显示出了超越亚洲范畴的影响力,开始冲击着西方古文明~

他不光不可能被赶出教科文组织,更是成为了教科文组织的最珍贵的“文物财产”了。

罗素,柯克只感觉胸口一团气宛如要炸开似的,却偏偏又是毫无办法。

全场鸦雀无声,只见安秘书长缓缓打量苏怀,似乎想把他从里到外看个透,出人意料地笑道:

“我早就听说苏先生是华夏文圣,今天一见果然是名不虚传,真是令人大开眼界,看来说你利用明孝陵文物为己谋私力,确实是误会苏先生你了。”

“所以……?”苏怀双目射出一道精光,直视安秘书长,他已经看出安秘书长对他开始提防了。

“但是你私下盗墓,应该是事实吧?”安秘书长脸上的表情虽然是微笑,可语气里从没有任何温度。

“按照教科文组织的规章,应该起码禁止你三年参加本国文联的活动,但是你为世界历史文化修复的贡献,将功抵过,我诚恳的希望苏先生能在组织内服务,为修复各国大灾难之前的历史,做出自己的贡献。”

这话一说,范主席顿时大声道:“小苏,安秘书长想让你在教科文组织中任职,你还不快答应。”华夏文联刚刚担任常务理事国,根本还浅,如果苏怀能在组织内任职,那是再好不过了。

安秘书长的意思很明白,是想让苏怀供出他所有的“民间资料”。

苏怀这辈子最爱自由,偏偏不喜欢背人约束,淡淡地道:

“要我留下也不是不行,但是我有一个条件。”

安秘书长看不出喜怒,问道:“苏先生想做什么?”

苏怀转头看着罗素,柯克等欧洲文联众人,缓缓地道:

“要我拿出大灾难时期的西方失去的文化历史,也不是不行,但前提是新欧洲,欧罗巴联邦,俄国,曰本……所有参与抢劫我华夏文物的八国联军的国家,都必须把大灾难中抢夺我国的所有文物,交还给华夏。”

第六百一十八章 四大金刚第一百四十二章 唱诗定首席第二百二十八章 古装片难题第二百四十章 苏黑鸭诞生!第四百九十章 在礼炮上撒尿第四十九章 四句同样的诗第四百零一章 请政府道歉吧!!第七百九十七章 选官制度第四章 保护文化遗产第五百六十五章 吾名华夏百科全书第五百三十二章 曰本鲁迅第六百六十七章 原声唱片热卖第一百五十九章 天下第一女才子第三十三章 评书演员的史诗级装备第五十六章 沈教授的后手第九百一十六章 印度人民赞歌?第九百七十二章 华夏陶瓷技术证据——兵马俑,高岭土第七百三十九章 古巴的经济危机第八百六十五章 现场实验!第三百零五章 仲裁通过第三百一十章 你们想学吗?第四百八十八章 苏怀VS世界棋坛第一千一百八十四章 可怜的伦敦……第四百一十四章 华夏文物!?第一百一十三章 作弊的方法第五章 携带资料记忆第一百四十五章 八步成诗的人第九百五十九章 鞭炮都卖光了!第一千二百三十四章 碾压第七百九十一章 烟花三月下扬州第五百零四章 这绝不是真文物!第一千零四十四章 双截棍点火柴!第四百八十五章 最终对决第六百二十九章 血汗之路第六百八十八章 青楼静夜思第四百二十章 华夏奇幻小说?第七百三十二章 看!佛光~!!!第三百四十五章 我要弹劾你第一千一百四十三章 民众的质疑!第二百七十五章 你太会得罪人了第八百零六章 《洗冤集录》科学吗?第二百五十一章 1000万的底线第一千零九十六章 明朝三才子第一千一百五十三章 临时奥运火炬手?第五百四十章 倭寇由来第八百七十九章 演员们都兴奋了!第九百五十章 调兵遣将~~第三百六十一章 苏怀传道德经第一千一百四十七章 开启民智第三百三十六章 一人推倒20个第六百一十一章 空手道VS硬气功第七百七十四章 律政英雄VS圣人第八百零九章 杀人犯的动机?第二百六十五章 皇袍上是蟒蛇?第三百二十章 诸葛武侯第一千一百五十九章 不患寡而患不均!第一百三十章 我没表现好第一百七十章 无名剑,兴亡剑第一千二百二十六章 修复欧罗巴文明, 叠钢筑剑法!第一百四十五章 八步成诗的人第二百二十六章 求师苏圣第七百二十章 动作片革命!第六百五十八章 帮你买票房?第九百六十六章 华夏航天发言人——苏怀!第三百七十四章 精彩纷呈第一千零六十一章 打死他!!第一千一百八十三章 唐宋之风第三百零五章 仲裁通过第三百七十三章 精彩第二期第六百六十六章 朝鲜儒家?第一千一百七十三章 地下情都不会?第三百零五章 只能一人闯关第六百二十七章 导演们入伙!第一千二百零七章 下一步登月!?第三百七十九章 超级棋手第七百六十五章 华夏文明延续之迷第二百三十八章 美德拉反应第四百四十章 宝库开启第四百七十章 独孤九剑!第五百三十八章 开创新体系第八百七十九章 演员们都兴奋了!第二十一章 舍身取义第一百六十五章 岂能挡我华夏路第八百二十一章 第一案:偷盗还是抢劫?第一千零一十三章 四六分,蘑菇头!第一千一百三十七章 有妖怪!第六百三十四章 曹操的字谜第九百九十五章 你会唱吗?第七百三十四章 转世活佛!?第六百七十一章 剽窃者苏怀?第六百八十七章 中国人的诗词底蕴第六百八十三章 苏圣人讲六界第九百七十二章 华夏陶瓷技术证据——兵马俑,高岭土第八百七十三章 打击报复?第一百七十六章 诗圣参赛第九百三十九章 汉奸为狗第一千一百八十五章 圣人化龙第八百三十七章 这是一个测试第十八章 评书唐伯虎点秋香第一千零二十一章 一路上有你