快船队的专机停在亚特兰大机场的时候，亚特兰大机场外就出现了骚动，虽然快船队比预期的更早到达，但是亚特兰大的球迷，已经通过自己的渠道得知了消息，数千人的亚特兰大球迷，举着自制的海报，将机场团团围住，他们在等待泰格的出现，快船队每年只有一场与亚特兰大的客场比赛，去年因为一些原因，亚特兰大的球迷抵制快船队的到来，错过了见到泰格的机会，今年他们早早的就做好了迎接泰格的准备。
泰格和快船球员一起出现的时候，就看到了一副特殊的海报，这张海报被球迷们高高的举着，有些旧的外表，可以看出来是张有些年头的物件，海报上泰格和杰森穿着基督高中的球衣，一脸自信的站在一起，海报的旁边，球迷用大大的字写到‘杰森加油！’这副海报表现了家乡球迷的可爱，不管你做错了什么，在他们眼中都是可以得到原谅的，就像对自己的孩子一样，在孩子犯错的时候，最快的给与了谅解和支持。
“丹尼斯，这些都是来接我们的？噢！这太疯狂了，我们在洛杉矶从来没有受到过这样的待遇。”杰梅因奥尼尔面对亚特兰大球迷的热情完全无法适应，这种万人空巷的盛况，他从来没有经历过。
“小子，他们不是接我们的，是接泰格的，泰格在亚特兰大是绝对的宠儿。”
“丹尼斯你说等我回到家乡的时候，能不能得到这样的待遇？”
“小子，这样的场景在NCAA的疯狂三月经常出现，你已经错过了，下辈子再努力吧！看来老鹰队在亚特兰大的日子也不好过呀！”罗德曼看着被围的水泄不通的四周，感慨的说道。
杰梅因奥尼尔高中毕业后就参加了NBA选秀，所以他没有经历过NCAA，现在想来的确是十分遗憾。
面对热情的球迷，快船队不得不停留下来，泰格开始为球迷们签名合照，直到警察到来后，才疏通出道路，将快船队护送到酒店。回酒店的路上，快船队的球员们都很沉默，今天见到的场景，在他们每个人的心中都留下了痕迹，作为一个NBA球员，他们也渴望能够得到这样的待遇，然而快船队在洛杉矶的地位尴尬，从来没有得到过洛杉矶球迷的认可。
由于快船队提前到达亚特兰大，所以他们有一天的自由活动时间，泰格在到达酒店后，就拨通了张虹的电话，张虹是泰格重生后认识的第一个华人，小的时候张虹在他家照顾他很多年，上了大学后，泰格就没有见过张虹，只简单的通过几次电话，听说她和老公现在过的不错，在亚特兰大开了一家中餐馆，这次时间很宽松，泰格就向比尔菲奇请了假，打算去看看张虹。
心情不错的泰格，刚走到酒店的大厅，就遇到了罗德曼、杰梅因奥尼尔和史蒂芬杰克逊三人。“泰格你要出去吗？太好了，亚特兰大是你的地盘，跟着你绝对没错。”
“我没有去过你们说的黄金俱乐部，你们确定要和我一起？我只是去看以前的一个朋友。”泰格看到他们三个一起，就知道这三个人的打算。
“黄金俱乐部的路我认识，我有那里的会员卡。现在时间还早，先跟你一起转转，晚上才是正餐。”罗德曼很自然的接话道。
“既然这样，叫上昌西他们一起吧！我请你们吃美味的华夏美食。”泰格见不能摆脱他们三个，就干脆将所有人都带上，顺便给张虹的餐馆做做广告，快船队的球员在美国都有一些号召力的。
听到华夏美食，罗德曼马上就想到了在泰格家吃到的水饺，热情的帮泰格通知其他队友集合，一起出发去张虹的餐厅，泰格在路上给张虹又打了个电话，跟她说明情况，让她多准备一些事物。
张虹的餐馆并不小，因为泰格的关系，生意一直不错，餐馆经过几次扩建，规模已经有2层楼。不过快船队10几个大个子，一出现在餐馆里，就将餐馆彻底堵满了，餐馆里的客人，看到泰格一行人出现，也都围了上来索要签名，餐馆的强上挂着一些泰格小时候的照片，这些都是杰西卡为了帮助张虹，特意让张虹挂上的，餐馆的很多客人都是冲着泰格来的，满足了客人们合照的愿望后，张虹的老公就挂上暂停营业的牌子，开始忙碌的招待起快船的球员们。
一道道美味的华夏菜肴出现在桌子上，很快就被快船的球员们一枪而空，王治郅来到美国后，也很久没有吃到正宗的华夏饭菜，和队友们一起开始了抢菜大战，一群人像孩子一样，大笑大叫着，享受着不同的美食，当水饺上桌后，罗德曼直接手脚并用的把水饺盘子护在自己身前，不给其他人品尝的机会，结果被队友们合伙收拾了一顿。热闹的吃完饭，快船队的球员们，一个个都揉起了肚子，他们都吃多了。
泰格是唯一正常的，他和张虹聊了一会后，留下几张比赛的球票，打包了一份水饺带回去给比尔菲奇教练，就带着一群快走不动道的队友返回了酒店，杰梅因奥尼尔因为吃多了的关系，已经去不了，他肖想了很久的黄金俱乐部了，只能等明年来亚特兰大时再说，比尔菲奇教练看到球员们都老实的回到了酒店，很是诧异了一下，不过很快他就被泰格带回来的水饺征服了。
亚特兰大老鹰队，主教练是功勋教练兰尼威尔肯斯教练，他曾经带领美国队获得过96年奥运会的冠军，在NBA的威望很高，球队的中锋穆托姆博也是四大中锋后，NBA最好的防守中锋之一，不过穆托姆博有个致命的缺点，缺少进攻手段，老鹰队由阿兰亨德森、吉姆杰克逊、伊赛亚莱德尔、组成了不错的外线进攻群，让这支老鹰队形成了外线投篮，内线强篮板的战术体系，老鹰队本赛季的战绩很差，在东部只排在倒数第2的位置上，被给予厚望的球队新星杰森特里，表现欠佳，场均8.1分，4.3的助攻，完全没有达到预期的高度。