主持赛后新闻发布会的女主持人刚说完新闻发布会开始，就有一名日本记者迫不及待地说道：“高翔先生，首先我要向您表示感谢，根据我们雅虎体育做的一项调查，您在场上救助裁判的行为，得到了我们日本网友的一致赞扬，您在场上传达的正能量，为我们日本的年轻人树立了楷模，您真是一个有前途的好青年！”
听到日本记者对自己这么高的评价，高翔心中偷笑道：“呵呵！既然你们日本人喜欢我‘踢’你们，今后如果跟你们日本人踢比赛，我是绝不会吝惜我的‘双脚’的，呵呵！”
但高翔还是装作一脸平静、十分友好的说道：“谢谢你们的鼓励，我会继续努力的。”
看赛后新闻发布会直播的一些日本球迷，围在电视机前，点头自言自语道：“这个中国的38号真是一个好人，对我们日本人真好，甘巴爹！”
又有《日本体育报》的记者问道：“请问高翔先生，您个人有没有兴趣来我们J联赛踢球呢？要知道我们J联赛不仅培养了温格这样高水平的教练，而且还培养了浩克这样的现役巴西国脚，可以说，我们J联赛是亚洲最好的联赛。”
这个日本记者说这些的时候，充满着骄傲之气，的确，他的确有这样骄傲的资本。
要知道，现在英超阿森纳队的主教练就是温格，在他教练生涯的低谷期，被人请到了日本指教，他在1995年和1996年在日本的名古屋鲸鱼俱乐部执教了2年，帮助名古屋鲸鱼俱乐部获得了日本超级杯和天皇杯两项冠军。
正是因为温格在日本的出色执教表现，他被英超豪门阿森纳相中，从1996年开始执教阿森纳，一直到现在，是目前英超联赛中执教同一球队时间最长的教练之一。
而现役巴西国脚浩克，原名吉万尼尔多·维埃拉·德·索萨（Givanildo Vieira de Souza），由于他强壮的体格和外表，酷似电影里的绿巨人，于是得到了“浩克”的昵称。
浩克19岁就来到日本踢球，在这里踢了4年，出场111次，打进了惊人的74粒进球，虽然浩克2009年10月才第一次入选巴西国家队，在2009年11月14日巴西和英格兰的友谊赛中首次代表国家队出场，但毕竟浩克真正的职业生涯是在日本开始的。因此，也可以说浩克是J联赛自己培养出来的巴西国脚。
虽然这名来自《日本体育报》的记者说的是事实，但高翔从来都讨厌那些整天把自夸挂在嘴边的人。
因此，高翔有条不紊地说道：“您说的是事实，J联赛很好，但是很抱歉，我现在已经是AC米兰队的一员了，您认为是意甲的水平高还是你们J联赛的水平高呢？”
高翔的这一句话，噎的这名记者半晌说不出话来。
坐在一旁的里皮补充道：“各位记者朋友们，或许你们有的还不知道，高翔已经在今年的11月1号以300万欧元加盟了AC米兰，所以呢，呵呵，高翔现在只是以租借球员的身份代表我们恒大队比赛的。”
底下的中国记者听到里皮这么说，并没有什么震动，毕竟高翔当初刚加盟AC米兰的时候，他们就曾经热烈的讨论过，现在已经过了那个兴奋期了。
但是日本的记者则不然，在他们的观念里，中国足球处于亚洲三流的水平，根本没有值得他们关注报道的价值，但是现在竟然有一名中国球员以300万欧元加盟了欧洲的球队，而且还是豪门球队——AC米兰，他们除了震惊，还是震惊！
会场上一片喧哗后，来自《日本雅虎体育》的记者又问道：“请问高翔先生，您加盟AC米兰，有没有给自己设定一个什么样的目标，如果方便的话，能不能跟我们说一下？”
“这没什么，我可以跟大家说一下，我在AC米兰的目标，就是超越俱乐部的射手进球记录，因为我在场上的位置就是前锋，前锋就是为进球存在的。”高翔微笑着回答道。
“那如果教练让你踢别的位置，比如边后卫，那你给自己设定的目标岂不是太难完成了吗？”这名记者继续追问道。
高翔微微思索了一下，说道：“我想说，不管教练安排我打哪个位置，我都会尽力完成的，谁说边后卫就不能成为球队的射手啊，即使教练让我打的是后卫，我也有信心完成我给自己定的目标，身为守门员的前巴西国门罗杰里奥·切尼，迄今为止不也打进了112粒进球，别人能做到的事，为什么我不能呢？”
高翔在说出这句话后，守在电视机前看新闻发布会直播的中国和日本的青少年，全都给震撼住了，尤其是那句“为什么我不能呢？”深深的印在了他们的心里。
许多年后，有许多来自中国和日本的球员在欧洲联赛获得了成功，别人在问他们成功的原因时，他们无疑例外的都提到了高翔，他们曾经这样说道：
“高翔在2012年世俱杯的第一场比赛，是让人难以忘怀的，不仅仅应为他在那场比赛中攻入了4粒进球，也不仅仅因为他在场上救助裁判的实际行动，主要是他发布会现场说的那句‘为什么我不能呢’彻底激发了我在风雨挫折中前行的勇气！”
高翔口中所说的罗杰里奥·切尼，的确是一名传奇门将，他1973年出生于巴西的圣保罗，自从1992年参加正式比赛以来，一直效力于巴西豪门圣保罗俱乐部，现在还在巴西圣保罗效力，并且是球队的队长。
罗杰里奥·切尼不但守门技术出色，而且还有一脚令敌人胆寒的任意球技术，从1997年踢进自己正式比赛中的第一个进球后，直到现在，他已经在正式比赛中踢进了惊人的112粒进球，保持着守门员进球的记录，进球数量远远超过了巴拉圭门将奇拉维特62球的进球记录。
发布会上的中日记者你一句我一句的提问着，高翔是有问必答，这让记者很是兴奋，他们没想到高翔会这么配合，他们心里全都乐开了花，这下他们可有的写了，自己这月的奖金总算跑不了了！
可是，守在电视机前的切尔西后卫布拉尼斯拉夫·伊万诺维奇对着自己身后的切尔西队的门将1号切赫说道：“这个中国小子的‘抱负’可真不小啊，看我怎么收拾他，身上的鸟毛还没长齐呢，就敢说大话，等比赛的时候，我会让他好好品味一下什么是欧洲的钢铁式的防守，哼！不堪一击的亚洲球员！”
布拉尼斯拉夫·伊万诺维奇说这句话的时候，语气中充满了不屑。