第046 英化版

目视种子下载神器各种数据的上升曲线,魏东生的心情极好。

魏东生随意注册马甲号,登录雷家飞赤膊上阵的技术论坛,简单翻阅几条热帖。

不同的网友有不同的聚焦点,除了比特流协议的技术性长篇大论,还有许多通俗有趣的讨论。

譬如这条讨论。

一名国内用户发帖询问:“种子下载神器开源公布的比特流协议,说思路来源于bram_cohen制作的bittorrent软件。我查了查,根本没有找到相关信息。有海外同学了解bram_cohen和bittorrent软件吗?原版的bittorrent是什么样子,都有一些什么功能?和种子下载神器相比,谁更有效率?”

二楼到五楼的内容,或者同求相关资料,或者帮忙呼唤熟悉的海外朋友。

六楼网友是一名留学生,疑惑回复:“bram_cohen究竟在哪国?我没有检索到bittorrent。”

七楼到十七楼都是一片迷茫,直至十八楼才有人揭秘:“想了解bittorrent,问我啊。”

十八楼网友和坛友聊天水了几分钟,迟迟贴出相关资料:“bittorrent是2002年10月才发布的免费软件。哪怕在美国,bittorrent的流传度也非常有限,仅在小圈子里传播。我有一些追日本动漫的朋友,他们很难找到正版资源,偶然间发现这款软件能够在线下载视频音像,顿时成了bittorrent的忠实用户。不过,bittorrent并没有你们想象的厉害,你们也不用期待原版啦。与种子下载神器相比,bittorrent粗糙的好似原始人的骨刀。我动漫圈的朋友,试用种子下载神器之后,已经全部无情卸载了bittorrent,五体投地膜拜说种子下载神器果然是神器。”

十八楼网友复又放出bittorrent软件及其源代码,此热帖就此转为bittorrent和种子下载神器的技术对比分析贴。

这条讨论,又衍生了一条新热点讨论:“种子下载神器由燕京春秋软件有限公司出品,春秋软件公司申明版权时,说之所以彻底公布比特流协议,就是因为比特流协议的思路源于bram_cohen。春秋软件公司说没有bram_cohen的联系方式,没办法提前获取授权,所以只能公开对不告而取行为表示歉意,然后邀请bram_cohen一起完善比特流协议。据我所知,bram_cohen为了研发bittorrent软件,一直处于半失业状态,生活非常拮据。坛子里有谁熟悉春秋软件公司,他们当真愿意招聘bram_cohen?”

这条帖子的回复,大都没有营养。

翻到最新回复,魏东生发现这条回复竟然来自于雷家飞的马甲号。雷家飞以马甲号向楼主提供了自己的联系方式:“我刚尝试加入春秋软件,我这里有春秋软件种子下载神器负责人雷家飞的固定电话,等会儿私聊给你,你有时间可以拨打问一下。”

与此同时,魏东生腰间的电话铃声响起,是雷家飞的电话:“魏总,我分析过bram_cohen的技术水平,放在咱们公司里,他绝对是仅次于你的第二强。咱们公司把bram_cohen招进来吧。”

bram_cohen是bittorrent协议真正的创始人。

魏东生抄袭未来成熟技术,是基于资本家追求利润的理智考量。就个人而言,如果条件允许,魏东生尊重bram_cohen的版权,更尊重他开创bittorrent时代的智慧劳动。如果bram_cohen真的生活窘迫,如果bram_cohen真的愿意加入春秋软件,魏东生当然欣然同意接纳他。

魏东生即时答应雷家飞:“他若肯来,我们肯定要。”

雷家飞委婉表示困难:“美国程序员的工资比较高。”

魏东生不了解2002年的行情,问说:“有多高?”

雷家飞:“我这几天通过网络简单调查,互联网行业最热的加州,北加州程序员的平均工资是每年113k美元,南加州程序员的平均工资是每年94k美元,我们若想招聘bram_cohen,最少得为他开出100k美元的年薪。”

k的意思是千。

用多少k表示工资,是英语环境下每三位数一个逗号的衍生文化。第一个逗号是k,表示千;第二个逗号是m,表示百万。100k美元,即是十万美元,现行汇率折算为82.7万元人民币。

华国程序员的平均年薪,哪怕限制在燕京,努力发展到2016年才攀升至十五万元人民币。纵然是比较热门的项目,技术熟练的核心成员,年薪通常也才五六十万元,还不如美国2002年的行情。

这也是华国人力资源成本优势的侧面体现。

此时此刻,春秋软件的程序员,最高薪酬仅月薪两万元。如果贸然召入bram_cohen,肯定瞬间打破了薪酬结构,非常容易引来员工的不平衡心理,乃至骂魏东生崇洋媚外剥削国内程序员,只肯给国外程序员开高薪。

这些顾虑,并没有在魏东生脑海里过多停留。

bram_cohen身为bt之父,应该用业内技术大牛标准衡量。技术大牛是一家企业的定海神针,企业有多牛,技术大牛的含金量就有多高,技术大牛的年薪和普通程序员的年薪,从来就不在一条水平线上。

再者,魏东生侵夺bram_cohen开创种子时代的无形资本,心里有愧疚感。似传奇外挂和传奇私服侵害盛大网络的权益,首先是时代环境使然,其次陈天桥兄弟绝不会因此沉沦,该是富豪还是富豪。因此,魏东生对盛大网络有愧疚感,却不强烈。而bram_cohen如果生活拮据,没有了bittorrent荣誉,未来恐怕很难翻身,魏东生心中对他愧疚感较强,想尽己所能帮他一帮。

莫说区区年薪八十万,便是年薪三百万元,bram也值得聘用。

魏东生斟酌利弊,迅速答诺雷家飞:“他若肯来,莫说100k,便是150k,我也给。”

雷家飞:“我明白了。”

得到魏东生放权,雷家飞旋即和对方电话交流,协调bram_cohen的招聘事宜。

魏东生继续检索论坛,发现放出bittorrent软件的论坛用户,又掀起了新话题:“我把种子下载神器的福音传到了美帝,现在一帮同学说看不懂中文界面,吵着要把中文界面翻译成英文界面。我以前只晓得有汉化组,把英语日语汉化成中文界面;如今竟然见证了英化组的崛起,一帮纯种扬基佬想把中文翻译成英文界面,简直颠覆我三观。天啊,天啊,我该怎么办?昧着良心侵犯春秋软件的版权,还是掰正他们的人生观,教导他们学习博大精深的中文?”

这条帖子话题性十足,跟帖者嘻嘻哈哈发表意见:

“必须教他们学中文啊。”

“必须的,中文。”

“版权保护,从你做起。”

“教中文,教拼音,从a、o、e、i、u、ü学起。”

“我觉得《双截棍》不错。”

“试听一段双截棍,问:哼哼哈兮是何语法?”

“听到语法,我必须站出来说两句。想起来就玛蛋,美国佬都不懂的现在完成时和过去完成时,英语试卷愣是磕巴磕巴考咱们。第一年来麻省,遇到美国佬口语分不清现在完成时和过去完成时,我就下意识想上前指证。嗨,别提多尴尬了。将来咱们也考语法,考死他们。”

“等咱们整中文试卷,考大篆和小篆的区别,考粤语和闽南语的区别。”

少数正经讨论者,则另开新帖提出建议:“和网络蚂蚁(netants)不同,种子下载神器普适于各国,完全有理由冲出亚洲,走向全世界。刚才准备应聘春秋软件公司的朋友呢,快去和春秋软件公司提建议,赶紧发布英文版。在抄袭软件出现之前,快速抢占国际市场。”

诚如这名用户所说,种子下载神器的技术含量,不仅能够碾压国内同行,更能继续碾压国际同行。

但是,魏东生无意率领春秋软件公司开辟国际市场。

主要原因有两点。

第一条,下载工具极难靠下载业务盈利。下载工具的核心用户体验是下载速度,而保持高速下载的代价是竭力压榨网络环境。公众理想中的下载软件,或能总结为四条“界面简约、无乱七八糟广告、运行流畅、下载速度快”。可惜,这些核心体验完美阻止了下载软件公司的盈利方向。下载软件公司想盈利,只能一次又一次挑衅用户的心理底线,令用户越来越来厌恶它,待发现有较好体验的新产品,立刻卸载旧人换新人。

第二条,欧美国家的版权问题。譬如napster公司研发的musicshare软件,1999年12月就被美国唱片业协会起诉,迫使napster于2001年7月关闭所有歌曲的流通功能。等等,类似版权案件不胜枚举。

种子下载神器推广到欧美,不但很难依靠下载功能盈利,反将瞬间迎来利益相关者的连绵不休起诉。

这是毫无疑问的赔本生意。

魏东生闲的蛋疼,才去攻略国际市场。

然而,魏东生固然不愿意耗费精力占领国际市场,却也不会将市场拱手相让给其它竞争对手。因此,魏东生否决了春秋软件公司出品英语版本种子下载神器的建议,却匿名制作了英文版种子下载神器,且此时已经隐蔽上传到英国某论坛。

觉察欧美国家已经产生有了市场需求,魏东生立刻祭出英语版本种子下载神器,回复这些网友:“楼主现在传播中文已经晚啦,英语版本种子下载神器已经出现了。瞧,这是英国某论坛的链接。”

验证链接无误,论坛旋即掀起新一轮哗然,惊骇种子下载神器这么快就出现了英化版本。

未来第600 阴影降临第587 走出地球(一)第134 零元购机第334 更遥远的野望第275 补天第206 或许不是重生第071 刀光剑影的暗战第557 海浪(四)第352 我就是名门第395 仙路遗迹(五)第130 视角不同,问题也不同第331 后悔已晚第294 种桃的和摘桃的(二)第461 牛顿第282 碾压李世石(四)第552 西域之西(一)第322 为何忠于联盟党第215 咱们收购雷曼兄弟吧第117 谈笑风生第069 魏爸的理想第408 十世转生第577 文恬武嬉(二)第306 自作聪明第170 不爽了就揍百度第337 小圈子第173 值得期待第201 反腐打黑第145 蹒跚中向前走第410 第一世:傀儡国王第017 黑客江湖第390 网感第213 变相软禁第172 不同的选择,不同的未来第064 魔兽概念股第208 曲终人散第279 碾压李世石(一)第214 轮到魏东生出招了第418 不鸣则已第352 我就是名门第543 赵地风云(二)第443 血脉等级制第535 石勒(二)第066 滚开,流氓第134 零元购机第010 旧恋第473 第十世第580 群魔乱舞(一)第214 轮到魏东生出招了第068 用钱怼死他们第283 碾压李世石(五)第591 末法(一)第212 奥运会结束,金融风暴到来第244 创业那些事第537 石勒(四)第405 明日环第194 枪挑iOS,棍扫Android第441 卖第017 黑客江湖第552 西域之西(一)第409 第二卷结束第067 谈判无法取得进展,战争立刻降临第515 天命有常第085 盯上腾讯股份第444 放下屠刀,立地成佛第429 长生种的思想启蒙第147 责难第417 八年积势第536 石勒(三)第281 碾压李世石(三)第462 崽卖爷田第486 生死之间有大恐怖(三)第408 十世转生第102 校园政治第312 活体实验对象第506 天下岂有永世太子(一)第588 走出地球(二)第087 不是笑话第414 利益总是惹人觊觎第404 费米气泡第218 交易第276 智慧手机就是智慧手机第272 此一时彼一时第278 围棋才能证明智慧手机第341 情感动物第021 你若不愿意听,我就闭嘴未来第604 疑兵之计第572 工业(八)第139 不如开一局第094 念念不忘的政治斗争第002 乔布斯是谁?第546 各寻出路(一)第075 骗子第288 非营利性组织第055 敌将共有八员第573 工业(九)第076 我相信魏东生,也愿意在他身上下注第453 人亡政息第251 永恒之红第156 浮生半日闲第064 魔兽概念股