“看来，这小子是想和你跟辛坦拿竞争最佳射手啊，卡尔。”
看台上，叼着牙签的“小老头”卡鲁兹笑眯眯地看着施耐德道。
“呵呵，他要是能拿到，就让他拿吧。”施耐德无所谓的一笑，“在联赛里，他为了球队的大局，不到他非进球不可之时，从不跟我们这些锋线上的人争抢进球，只是一味的做幕后英雄，默默为我们奉献助攻（天啊，卡尔小盆友，你完全被那个无良的小子的表面给骗到了......），他已经失去了太多次获得射手王的机会，如果这一次，他真的有机会得到这一殊荣的话，我也会很高兴的。”
“嘿嘿，就知道你会这么说，不过话又说回来了，天翔这小子，这次真的有点不可阻挡之势，我们如果想要夺下最后的冠军，难度真的不小呢！”
小老头继续保持那笑眯眯的样子。
“嗯，这场基本就已经定下来了，我们下一个对手应该是荷兰队，然后是巴西，最后是中国......任何一个对手都不是我们能轻易对付得了的，不过这一次，我们一定要打出我们德国人的气势和斗志来！那样的话，我相信，冠军就一定是我们的了！”
“你说的没错！”
小老头继续笑眯眯......（除了这个之外，卡鲁兹是不是就没有别的表情了啊？）
......经过十五分钟的休整，两支球队再次踏上了球场，不过这一次，荷兰人已经基本完全失去了斗志，加尔富特的带头投降，使得荷兰人再也提不起精神，与中国队缠斗。
在这种情况之下，很快的，荷兰的第四个失球也随之而来了。全场比赛第56分钟，忠明在右边路一系列漂亮的过人后，下底传中，飞翔中路高高跃起，在所有人都以为他会头球攻门之时，却把球摆渡给了另一侧的俊光，俊光也不犹豫，跟上就是一脚雷兽射门，轻松轰开了德尔曼的大门，中国队4：0领先。
战至此，就算是不懂球的人也知道，本场比赛的大局已定，中国队获得胜利已经是板上钉钉的事情了。而唯一的悬念，就是荷兰队，能否终结中国队自预选赛开始之初便一直保持着的不失球的记录。要知道，即便是巴西队，在预选赛时也有打盹的时候，他们在与巴拉圭队的比赛中，在大比分领先的情况下，还被对手趁几个主力队员被换下场的机会，撕开了他们的防线，攻入了挽回面子的一分（那场比赛的门将不是沙里拿斯）。而现在，唯一保持一直都没有失分的，就是中国队了，荷兰人，还有一个证明自己的机会！
但荷兰队显然是令观众们失望了，已经斗志全无的他们，别说是去撼动中国的后防了，就是自己的大门，他们都很难保得住，若不是中国队已经胜券在握，提起来也有点不认真的话，他们的大门，恐怕也很有可能像墨西哥对那样，被轰开两位数之多。
当比赛打到70分钟之时，中青队的主教练叶茗开始更换人员，把俊光等几个需要重点保护的主力换下来休息，同时让没有打过比赛的球员到场上感受一下世青赛的气氛。但他却把天翔一直留在了场上，让他继续有机会进球，争取在这场比赛之后，就超过辛坦拿的进球数，独占射手榜首。
天翔没有令叶茗失望，没有令队友们失望，同样，也没有令他的支持真们失望，他本场比赛个人的第四个进球，在中国队换人后不久，随之来临。
第76分钟，崔征边路断球，长传找到了李氏兄弟中的老大邦坤，邦坤和邦内在左边路把荷兰队打的鸡飞狗跳之后，成功形成传中，不过却被荷兰的后卫在前点破坏，未能交给中路包抄的中锋，但这一球却歪打正着，正好飞向了后点急速奔过来的天翔。虽然当天翔接到球时，角度已经非常小，马上就要接近底线了，但他还是选择了直接抽射攻门，不同的是，他在射门之时，顺带用上了滑翔冲力的脚法，使得球在空中划了一道恰到好处的弧线后。顺利飞进了远端的死角！
零度角抽射！继上半场成功使出了克鲁伊夫转身后，天翔又在下半场将巴斯滕于五年前在欧洲杯决赛上上演的那永恒的经典复制了出来，看得所有人目瞪口呆！
“我靠，这小子实在是太......太他娘的欺负人了！”松山在看台上大嚷大叫，“上下半场各用一次荷兰人的经典招数，这无疑是在荷兰人脸上左右开弓的扇巴掌，太伤荷兰人的自尊了！”
“嗯，不过，他也的确有这个资本，因为，他叫陆天翔！”
日向点头叹道，他已经被天翔的这些表演所彻底震撼了。
“我们，绝不会像荷兰一样，任天翔胡来的！”
翼紧紧握着拳头，双眼中透着浓浓的战意。
......“嘿，天翔，你是不是也学会了那个大空翼所谓的复制粘贴的能力啊？怎么净是用人家荷兰的老前辈的招数呢？这也太不给人家面子了啊，哈哈哈......”（幸灾乐祸的人啊......）
俊仁兴奋的骑上了天翔（千万别误会！），大声的在他的耳边狂吼。
“嘿嘿，这就叫用对手最强的东西来摧毁他们，不过这一回，似乎有些复古怀旧了......”
天翔不无得意的道。的确，以敌方所最擅长的来击败他们，向来是天翔所最感兴趣的事情。这一次，他用的却是荷兰人历史上最出色的两个人所用过的技巧，狠狠地教训了这些荷兰小辈，也向所有人展示了，能被称为当今世界的青年球王，我陆天翔，绝非浪得虚名！
在打进了自己本场比赛第四个球后，天翔也不再为难对手，只是开始安心防守了，得饶人处且饶人的道理他还是懂的（他真的懂么），狗急了还会跳墙呢，为了防止荷兰人恼羞成怒的咬自己一口，避免自己出现受伤这种得不偿失的事情，天翔也就不赶尽杀绝了（你这还不叫赶尽杀绝啊），提早收兵，留存体力，准备进行下一场对瑞典的那场硬仗。
随着主裁判一声长哨，这场争夺D组小组第一的比赛，终于宣告结束了，最终，中国队依靠天翔精彩绝伦的表演，5：0大胜劲敌荷兰，以三战全胜，进17球且一球未失的成绩，小组第一出线。并且，他们还是在小组赛阶段表现最好的球队，总进球数压过了进15球的巴西，高居榜首。而中国青年队的队长陆天翔，也以三场比赛进十球的恐怖效率，超过了进九球的辛坦拿，独占射手榜第一位！
“看来，赛前的一切预测，都非常的准啊！巴西和中国，果然是本届世青赛上的两个最大夺冠热门，以这两支球队现在所表现出的势头，决赛，最有可能在他们之间展开！”
散场时，观众们议论纷纷，三场比赛，中国队已经向所有人证明了，他们作为大赛的最大夺冠热门之一，并非虚谈，若然没有那绝对的实力，也不会有人把他们定在那个位置之上。连续击败强大的对手，已经让所有人相信，这支来自亚洲，新近崛起的新贵，必然将在世界青年，不，乃至于未来的世界足坛，掀起一阵东方旋风！
“切，风头都被中国队占去了，现在在世人的眼中，亚洲的骄傲就只是中国队了，要知道，我们日本队也是三战全胜，一球未失啊！”
听着身旁的人都在拼命的夸奖中国队，猴子石崎忍不住又开始发牢骚了。
“那样，不是更好吗？”岬太郎微微一笑，“我们就是要在这种不被看好的情况下，给所有人一个惊喜，那样，才是最棒的感觉啊。”
“嗯，对啊！”猴子一拳砸在自己的另一只手掌上，“到时我们就在所有人惊讶的目光当中，一举打败中国队，嘿嘿嘿......真想看看那时不支持我们的观众的样子，最重要的，是我想看看天翔输给我们，会有怎样的脸色！嘿嘿嘿......真是太期待了！”（汗......这只猴子怎么坏的跟天翔似的）
......不管怎样，小组赛已经结束了，各支晋级的球队也迎来了短暂的休整时间，最早结束小组比赛的日本队将会在两天之后迎战他们的八强战对手法国队，而最晚完成小组赛的中国队，则要在三天之后，同瑞典队交锋。
中荷大战结束的当天晚上，小组赛最佳阵容隆重出炉，前三场表现最为出色的球员们，光荣上榜（阵容3-4-3）：门将，若林源三，日本青年队。作为东道主，日本队所承受的压力显然要比其他球队大得多，而这支攻强守弱的球队，竟然在小组赛中一球未失，能得到这样的结果，在很大的程度上，得益于他们这位来自德甲汉堡，已经在欧洲打拼了多年，人称SGGK的东洋守护神，他的稳健发挥，以及超一流的扑救水平，力保日本队球门在对方的狂轰之下仍屹立不倒，作为和巴西、中国同样在小组赛不失球的三支球队之一，后防最弱的日本队的门将，成为最佳，当之无愧。
中后卫（右），阿尔伯托，巴西青年队。身为巴西青年队的队长，这位来自拜仁慕尼黑，可以打后防线上所有位置的超级后卫，表现出了远超其年龄的成熟，有他镇守的巴西后防，坚如磐石，他的压迫式防守和冷静的指挥，让同组的三支对手根本无从对巴西的后防构成实质性的威胁，以至于巴西的守门员沙里拿斯简直成了摆设。
中后卫（左），布洛林，瑞典青年队。这位同样来自拜仁慕尼黑的中后卫，在这三场小组赛中给所有人留下了深刻的印象，适时的上抢，果断的卡位，勇猛的拦截，严密的盯人，每一项都绝对堪称顶级，在拜仁队时，所有前锋就都知道，你决不能把这个家伙当成是只有19岁的孩子来看待，因为他的实力，真的堪比那些已经成名已久的世界著名后防重奖，他欠缺的，不过是比赛经验而已。
中后卫（中），陆晓枫，中国青年队。实在难以想象，那个在球场上冷酷无情，把各路强敌尽皆斩杀于跟前的中国后防定海神针，竟然还是个年龄未满18周岁的未成年少男，这位出自于意甲佛罗伦萨青训体系的中国后卫，在本届比赛中绝对是一大亮点，他和他的堂兄陆天翔所构成的中国防守体系中轴线，让所有进犯中国后防之敌全部铩羽而归，而他那一贯的漠然无表情的面孔，以及凶狠凌厉的铲断，让人不得不给他留下一个“冷面杀手”的绰号。
后腰，陆天翔，中国青年队。这个家伙现在已经完全不必过多介绍了，似乎最近几年青年一辈球员的风头都被这小子给出尽了，这个世界上关注足球的人还有不知道他的么？他是现在夺冠第一大热门中国青年队的场上队长，防守核心，组织核心，进攻核心，外加精神领袖。从四年前开始，队中年龄最小（当然，现在年龄最小的晓枫）的他，就一直是他所在的中国各级国家队的队长，他的个人魅力（有吗）使得他所有的队友都紧密的团结在他的周围，一步一步的强大起来。在几年前，有谁能想到，一个还处于足球荒漠地带的中国，能在短短的时间内突然拥有了挑战世界豪强的实力？虽然现在中国还没有进入世界杯，但相信，有了天翔的中国，必将会创造一个接一个的奇迹，而这些奇迹的缔造者，就是这个神奇的中国后腰，一个在攻防两端都几乎无敌的天才球员。
中前卫（右），肖俊光，中国青年队。提起这个总是带着一副坏坏笑容、扎着条类似巴乔小辫子的中国大男孩，可能大家的第一印象都是——他是陆天翔最好的朋友和搭档！是的，由于天翔这个接近于完美的存在，使得俊光这位同属实力派的中场球员总会显得有些暗淡，似乎他只是生活在天翔的影子当中。但是，你不得不承认，不论是在拜仁，还是在中国各级国家队，有了他的存在，才使得所在球队的打法更丰富，更接近于完美，可以说，有了俊光，天翔才能去向完美靠拢，俊光并不是天翔的影子，两个人合在一起，才构成了真正的完美。
中前卫（左），利云，瑞典青年队。好吧，我承认，这条中场到目前为止，简直就是把拜仁慕尼黑的中场复制过来的，但话又说回来了，现在的拜仁队还真是年轻人的天堂，充满了青春活力。这位瑞典青年队的队长，不仅在拜仁时火力十足，到了世青赛，他照样风光无限，每场比赛，他都能在中场呼风唤雨，大杀四方，又是抢断又是组织又是进球，绝对的球场战士，尤其是对阵德国青年队的那场比赛，由谢斯塔、卡鲁兹和曼图组成的德国中场中轴线，愣是没对过利云一个人！彰显他强大的实力。而他那总是洋溢在嘴角的笑容也总能带给人极其惬意的感觉，十足的阳光少年。
中前卫（中），大空翼，日本青年队。作为东道主球队的队长，这位和陆天翔同时成名的日本足球天才，无疑是日本人的骄傲，在经历了四年前巴黎那次星光四射的演出后，翼远赴巴西，在圣保罗拼命锤炼自己，并带着从巴西学来的优秀技术，在本届世青赛上同样大放光芒。他的盘球还是那样的犀利，传球还是那样的精准独到，射门也总是恰到好处，和天翔一样，他也是日本队的队魂，有了他的日本队，就能从一支二流球队摇身变为能向任何对手挑战的超一流强队，在本届比赛的下一阶段，相信翼和日本队，同样会给所有人带来惊喜。
前锋（右），辛坦拿，巴西青年队。这位在17岁就参加了上一届世青赛并拿下最佳射手的巴西“国宝”级球员，在加盟了拜仁之后，显得更加的成熟了，现在，他的一举一动间都突显着霸气，那个曾经的足球改造人现在已经彻底变身为威震欧洲的王牌射手，他的存在对于每一支球队的后防都是噩梦，现在，基本只要看到这个巴西的11号球员在禁区附近拿球，作为他对手的门将，就可以做好去球网里捡球的准备了。
前锋（左），施奈德，德国青年队。噢，我的神啊，我已经无法用其他的语言来描绘自己的感受了，看看到现在为止，一共已经有多少名拜仁的球员了！这个小组赛的最佳阵容，几乎把拜仁的大半支主力阵容给调出来了，而作为这些球员中第一个加盟拜仁的球员，卡尔•海因茨•施奈德无疑是拜仁重点培养的攻击利器，也是德国人心目中最重要的宝贝。连续数年占据拜仁以及德甲射手榜首的施奈德，在本届比赛同样活跃，现在虽然在总进球数上还落后与天翔和辛坦拿，但后面还有机会，最佳射手的殊荣，相信施奈德是不会轻易放弃的。
前锋（中），日向小次郎，日本青年队。被誉为“猛虎”的日本青年队王牌中锋，一向是个高产高效的神射手，尽管在得分能力方面，跟辛坦拿和施奈德还有着一定的差距，但他却胜在勤奋，努力用各种方式来弥补自己的不足。作为亚洲这个年龄段的头号射手，日向在本届比赛中依然保持了极高的进球率，有了他的存在，日本队的进攻总能找到正确的方向，而他的雷兽射门，也同样为日本队一次次敲开了胜利之门。
小组赛已经完结，接下来，是最为残酷的淘汰赛阶段，一场比赛的胜负将直接决定一支球队的去留，真正的大比拼，才刚刚开始......