12強賽／日本教練視察大巨蛋和天母球場 日媒：從天堂到地獄

台北大巨蛋。 图／联合报系资料照

世界12强日本队监督井端弘和来台观察2个比赛场地，日媒「日刊体育」形容，台北大巨蛋与天母球场环境像是从天堂到地狱。

日本11月13日开幕战在名古屋巨蛋对澳洲，接着15和16日移师大巨蛋对南韩和中华队，17和18日则在天母球场对古巴及多明尼加。今年3月日职巨人军曾来大巨蛋打交流赛，井端弘和向巨人教练及选手收集资讯，但他认为亲眼确认很重要，因此仔细观察球场每个细节。

投手教练吉见一起也亲自踏上大巨蛋投手丘，检查场地硬度并称赞，「很高很硬，就像美国球场一样，看起来很适合投球。」

不过天母球场牛棚斜度低，跟投手丘间的落差让人不安。井端监督也提到灯光问题，「虽然有些暗，但应该没问题。如果有风强度会远超日本，因此需特别小心。」

日媒指出，天母左右外野约比大巨蛋窄1公尺左右，板凳区天花板只有架设几台风扇，「就环境来说，宛如天堂（大巨蛋）到地狱（天母），有很大的不同。」