17岁奥运夺4金还写世界纪录 美泳将富兰克林23岁退休
在2012伦敦奥运大放异彩夺下4面金牌，还刷新200公尺仰式世界纪录的「女版菲尔普斯」富兰克林(Missy Franklin)，因为长期以来受伤势困扰，正式宣布退休。
富兰克林在2012伦敦奥运才17岁，却夺下仰式100和200公尺、4x200自由式接力和4x100混合式接力金牌。她在200仰式的2分4秒06，至今更是世界纪录。一战成名的她被誉为「女版菲尔普斯」，隔年2013世锦赛更狂扫6面金牌，成为当时世界最炙手可热的女子游泳选手。
不过接下来肩膀伤势让她陷入空前绝后的大低潮，在里约奥运只在4x200自由式接下拿到1金，而且仅有在预赛出赛，200自由式和仰式没能晋级决赛，地位完全被「女飞鱼」莱德基(Katie Ledecky)取代。「我从来没有历经过这样严重的疼痛，忧郁、焦虑和失眠随之而来。」
而在今年9月，富兰克林与过去就读德州大学的游泳选手强森(Hayes Johnson)订婚，退休后将走入家庭生涯，「游泳一直都是我人生很重要的一部份，我认为这是世界最棒的运动，日后也将以不同的方式参与游泳。我希望能够继续启发其他运动员追寻自我巅峰，不论是在游泳池还是真实人生。」
「我对于人生的下个篇章感到期待。我开始了解到除了奥运金牌之外，我人生中最大的猛想就是成为母亲。游泳占了我人生一大部分，但绝不是全部。我仍旧有梦想、目标和野心，充实过上人生每一天。」