2分钟看完一集霸道总裁剧!大陆微短剧APP美国暴红

「肥皂短剧制作商意外暴红。」《经济学人》如此形容ReelShort。(来源.取自Reelshort官网)

「打败TikTok的新App」,该称号属于ReelShort。这个源自中国「爽剧」的应用程式,近来在美国大受欢迎,这印证了「满足人性是最可靠的需求。」

用正规影视资源拍短剧

集内容短、成本低2优势

今年十一月《经济学人》引述统计称,过去一个月ReelShort美国下载量近两百万次,曾单日超越TikTok,成为苹果App Store下载量最高的软体。母公司「中文在线」(COL)身价也水涨船高,今年以来股价涨了一‧九倍。「中国最新的出口品征服了美国。」该刊如是说。

ReelShort卖的是短剧,它是网飞(Netflix)和TikTok的综合体。TikTok影片够短,但多半是用户自拍,没有正规影视公司制作的内容;网飞虽有正统影剧,却失之太长,观众看完一季起码要七、八个小时。ReelShort结合两者之长,例如它有一部影集《不要和亿万富豪女继承人离婚》,一集两分钟,总共五十五集,观众最多花两、三个小时就能看完。

这种短剧受欢迎的主因还是在内容。ReelShort母公司中文在线,乃是靠网路小说起家。然而轻小说的情节只要一受欢迎,很快就引来无数模仿者。若是拍成短剧,抄袭门槛就相对较高。

《新浪财经》报导,中文在线二○二○年就开始探索短剧市场,与数个平台合作,推动互动短剧等产品形式。当年它的App短剧及付费影剧收入,已超过人民币三亿元。

《华夏时报》指出,短剧的特点,一是内容短,剧情高潮点集中,观众易上钩;二是验证商业成果的周期短,回收效率高;三是制作时间少,成本低,约一周就拍完。

但ReelShort不是只单纯的将中国模式在美国复制贴上,而是「去中国化」。该程式在美国是由中文在线海外子公司枫叶互动(Crazy Maple Studio)提供,《经济学人》注意到:该子公司网站完全没提中国。

此外,它还针对欧美进行在地化改造:题材仍是在中国已实验成功的主题,例如豪门恩怨、总裁恋爱等,只不过演员全换成金发碧眼的外国人。「ReelShort就是找一群老外演十年前的国产偶像剧。」微博一位用户如此总结。

《经济学人》认为,ReelShort目标客群非常明确:中年女性。香港《信报》称,ReelShort的短剧以「霸道总裁爱上我」的主题特别受欢迎,「可见不论中西方,不少女观众均有成为灰姑娘的憧憬。」

事实上这些短剧题材来自中国境内的「爽文」—— 让人们看了就爽的文章。对平凡人来说,爽文是一种心理治疗。因为为日常生活奔波的人占绝大多数。当人们心灵受创时,爽文有安抚之效。因此该市场的规模不小。

据调查机构艾媒咨询(iiMedia Research)数据,今年中国网路微短剧市场规模约人民币三百七十亿元,比去年成长二‧六七倍;光今年第三季中国网路微短剧发行量,就接近去年全年总和的两倍。

ReelShort成功印证了中国经济学家林毅夫说的「后发优势」。他认为中国虽身为后进者,在模仿欧美创新时,不用犯他们以前曾犯的错。在电商领域,亚马逊(Amazon)开先河,阿里巴巴模仿后在中国发光;在搜寻引擎,Google在欧美成功,百度模仿后在中国独大,都是类似例子。

但如今这个后发优势,有了新一层含义。TikTok源自中国,它却反攻欧美成为最受欢迎App;ReelShort来自中国爽文短剧,如今受美国人追捧。类似例子还有拼多多的Temu,在美国也大受欢迎。中国的后发优势,现在已变成先在中国成功,重新包装进军海外。

一些专家常批评中国市场「内卷」——竞争太激烈,许多厂商都在做同样的事自相残杀。爽文式短剧也是如此。「 目前中国短剧市场多以『爽』为内核,整体市场内容同质化问题明显。」艾媒咨询报告如是说。

这对先行者带来压力。《第一财经》报导,ReelShort母公司中文在线最新财报显示,今年前三季「扣非后净利润」(编按﹕把和企业经营无关的收入与开支扣除后的利润),亏损达人民币近一亿一千万元,比去年同期扩大。

不过这种「内卷」也有正面意义。由于每个厂商都要挖空心思满足消费者需求,生存压力逼使他们不断开发出各种新商业模式。只要能在中国市场上存活,出海成功的机会也较大,外国消费者就能享受到这些「劫后余生」新模式的好处。

而这些中国模式成功输出,当地外国厂商面临生存压力,他们也被迫要提高竞争力才能留住客户。撇开地缘政治不谈,中国服务业在海外成功,对外国消费者也是有利的。

但ReelShort成功的最大关键,还是在于「人性」,不分古今中外皆相同。《信报》认为,它暴红证明不需高技术,「只要摸透消费者及观众心理,企业同样能突围而出。」经济学家张五常曾说:「有利可图的供应是最可靠的供应。」同理,满足人性的需求是最可靠的需求,这或许是它能成功最重要的底气。

※更多精彩报导,详见《商业周刊》网站。

※本文由商业周刊授权刊载,未经同意禁止转载。

商业周刊1883期