30个小时不停歇 濮存昕大凉山打“洋麻将”

虽然马不停蹄是常态,但中国剧协主席、表演艺术家濮存昕还是在抵达凉山国际戏剧节的30小时内,参与了两场论坛,看了一场戏,还顺了一遍即将演出的大戏的词……身为大凉山戏剧节的第一发起人、艺委会艺术总监的濮存昕,以大凉山速度助推着这个仅仅两岁的戏剧节一路狂奔。

行程紧凑

早上6点多航班奔向西昌

此前濮存昕在深圳的三天也是行程满满的节奏,11月11日晚还在深圳福田“听见美・朗诵月”活动的舞台上,12日凌晨4点便从酒店出发,赶早上6点多的航班。

12日上午9点多抵达西昌后,即刻奔赴自己在大凉山国际戏剧节的首场论坛,参与社区戏剧命题的探讨;当天下午观看了戏剧节孵化剧目《隔离》的演出并参与演后谈。

11月13日一早又在风景如画的金粼沙滩主持了名为《戏剧发生在任何地方》的主题论坛,还现场朗诵了诗人郭小川的《祝酒歌》;吃过午饭便和导演唐烨、搭档龚丽君开始为即将演出的《洋麻将》对词……即使这样的节奏,濮存昕依然不忘在排练间歇打开窗户深呼吸,与周遭的一切融为一体。

两场论坛

“戏剧发生在任何地方”

11月12日上午出现在建昌古城大通门参与社区戏剧论坛时,现场围坐的观众不少都是当地彝族群众。本是一身的疲惫,但濮存昕还是与众人一起对“社区戏剧”构建社群凝聚力出谋划策。他表示,“每个人的生活都含有戏剧性,就如同大凉山有很多美景,大家可以通过戏剧节来感受‘绿水青山就是金山银山’的生动实践。”

当天下午的《隔离》是本届戏剧节独创“一剧两演”的孵化剧目,濮存昕观看的是凉山文旅推出的版本。演出后他称,“编剧借助一个灾难在写对生活、生命、伦理的思考,两个演员台词量很大,说的也都是心里话。戏剧总是要给人留有余地,戏剧更是生活的反观,这场演出足以说明戏剧在任何地方都会发生。”

11月13日一早,濮存昕又在背依邛海的金粼沙滩主持了名为《戏剧发生在任何地方》的主题论坛。其间,知名舞美设计、导演易立明表示,“生活中我们常常会用‘戏剧性转变’、‘戏剧性引导’这样的短语,说明戏剧无处不在。但与人发生冲突时,如果把自己定义为戏剧,如果运用戏剧的方式,或许会让事件发生转变。所以戏剧可以发生在任何时代、任何地点,我们可以在戏剧中看到最善良的人,也可以看到最丑恶的人。”论坛结束时,濮存昕还在如画美景中朗诵了《祝酒歌》,恣意忘情中也诠释了“戏剧发生在任何地方”的论坛主题。

一心对戏

人艺的戏可以老不能旧

13日下午,在所住的屋内客厅,濮存昕、龚丽君和导演唐烨,伴着窗外的鸟鸣,坐在沙发上开始顺读《洋麻将》的剧本。11月17日、18日,该剧将作为大凉山国际戏剧节的重头戏亮相,而此次也是该版在创排30年来首次走出京城。作为北京人艺的经典外国戏,一副牌里社会乾坤,导演唐烨说,“只有两个演员,出行相对简单,又是代表人艺水准的表演范本,也促成了此次大凉山之行。”由于这里的剧场没有转台,因此唐烨说这次会有一个和以往演出都完全不一样的结尾。两个人撑满全场,每副牌对应不同的台词。

虽然今年夏天才刚刚演出过,但几个月没演,台词还是稍有生疏,濮存昕甚至忘记了自己的角色其实叫马丁。即便只是对词,两位演员也颇为投入,不时传来濮存昕啪啪拍桌子的声音。唐烨也爆料,这些年已经打坏了两根拐棍和一张桌子了。在这版之前,于是之和朱琳两位艺术家的版本曾经被称作表演教科书,但濮存昕和龚丽君还是打出了更当代的“洋麻将”,“当时的演出有那个时代很强的印记,人艺的戏可以老,但是不能旧,这是一个可以让年轻人在台词上学习老戏的剧本,喜剧因素也是我们在排练时从剧本中解读出来的,不用完全按着前人脚印走。”濮存昕称。龚丽君也表示,“演员的表演其实是一种本能冲动,到了这个年龄,本心本性本我才好看。”

(记者 郭佳