奧斯卡史上最大驚奇!最佳影片意外殺出奇兵

「火战车」爆冷夺得奥斯卡最大奖,台湾票房也起死回生。图/摘自imdb

奥斯卡金像奖今年颁奖典礼在没有主持人、之前乱象频传的状况下,意外开出比去年进步的收视率,不过大奖得主除最佳女主角稍稍爆了点冷门之外,其他大都在各方意料之中。提到奥斯卡金像奖史上最让人讶异的大爆冷,绝对不能漏掉1982年的最佳影片大惊奇。

在那个年代,还没有美国制片工会奖与演员工会奖,英国奥斯卡也比美国的晚颁发,所以最有指标性的奥斯卡前哨仅美国4大影评人协会奖(NBR、NYFC、LAFC、NSFC)与导演工会奖、金球奖 而已。当年获得最多项提名的影片是华伦比提自导自演的 「烽火赤焰万里情」,总共12项,气势不凡。紧追在后是珍芳达为了让老父亨利方达还有再战奥斯卡机会自制自演的「金池塘」,得到10项提名。排名第3多的则是美国大狂卖之「法柜奇兵」,虽然入围最佳影片、导演,演员却无人获青睐,感觉胜出机率逊色不少。提名项数垫底的两部最佳影片入围者是7项的「火战车」和5项的 「大西洋城」。

「金池塘」勇夺奥斯卡影帝、影后大奖。图/摘自imdb

这一年蛮难得的最佳影片与导演入围者完全吻合,没有哪部片有「导演没提名、声势大跌」的危机。不过若以传统来看,「烽火赤焰万里情」入围最多,总是最占便宜,且拿到4大影评人协会中纽约(NYFC)、国家(NBR)两大的最佳影片,又获得导演工会奖与金球奖最佳导演,眼看华伦比提就要拿到一座小金人,他的片子也有机会一并拿下大奖。然而「金池塘」紧咬不放,还先夺下金球奖最佳影片、男主角等奖,外界看好大概是这两强之争。结果最后揭晓,「金池塘」夺得影帝、影后、改编剧本,「烽火赤焰万里情」抱走最佳导演、女配角、摄影,最佳影片将决定两部片之中谁才是最大赢家,哪知道宣布的结果竟是:「火战车」!

这下子猪羊变色到全场都惊讶,让原本最被看好的两大强片都没成赢家,「火战车」以最佳影片、原着剧本、服装设计、配乐4项奖领先,而「法柜奇兵」夺走最佳艺术指导、音响、剪辑、视觉效果外带一个当年还非正式奖项的音效剪辑特别奖,总项数居然是最高的。大家事后再分析,发现「火战车」也不是突然窜出,早就先拿过NBR的最佳影片、和「烽火赤焰万里情」并列,且也拿下金球奖的最佳外国片--那时非美国影片就算讲英语也被列在外国片项目,并非后来只肯定非英语片的最佳外语片奖。其实「火战车」早不乏支持者,只是「烽火赤焰万里情」与「金池塘」竞争太激烈,别的片都被忽略了。而较为悲情的是法国名导路易马卢执导的英语片「大西洋城」,虽然公认艺术成就非凡,在其他4部片都拿下一堆奖的情况下,落得唯一空手而回。

「大西洋城」在当届奥斯卡空手而回。图/摘自imdb

撇开得奖情形不论,这些片子在台湾也各有各的命运。卖座数字当然是「法柜奇兵」最出色,横扫当年春节档。「金池塘」温馨通俗、演员也够知名还得奖,票房也相当亮眼,在5部入围最佳影片中,台湾卖座只输「法柜奇兵」。没有大牌的「火战车」,本来就算趁奥斯卡热潮上映也反应冷淡,戏院差点撑不下去之际,突然爆冷夺最佳影片,卖座立刻由黑翻红,到最后只小输「金池塘」,也打进台湾年度最卖座外片榜Top 10之中,那时小金人在台湾还是票房保证,并没失色。

「法柜奇兵」拿下多项奥斯卡技术奖,台湾票房大获全胜。图/摘自imdb

最惨的还是「烽火赤焰万里情」,由于题材之故,该片虽然描述20世纪初、左倾的美国记者到了俄国寻找梦想,却终究对社会主义失望而潦倒以终,照理是非常符合本地立场的,可惜片子前段仍必须有画面呈现男主角本来对共产体制如何崇拜,电检当局深深认为不妥,不管整部片的结局怎么安排,就是感到有问题、不能通过,因此遭到禁演,美商在台分公司曾经在电检尺度放宽时提出重检,此片与马龙白兰度「巴黎最后探戈」、珍芳达「归返家园」、黛安基顿「寻人记」并称「4大禁片」,最后总算在禁演了7年之后通过,距今30年前才在台湾戏院放映。

「烽火赤焰万里情」本是奥斯卡入围名单最大赢家,最后却没拿下大奖。图/摘自imdb

尽管「烽火赤焰万里情」在台终能几乎完整版呈现,片子早就过了热度,加上又长3小时余、题材太硬,台湾票房相当凄惨,甚至还不如同档上映、仅是卖弄情色噱头的「激情交叉点」以及海底探险恐怖片「在地心拦截」,很快就在大银幕上消失,媒体注意到禁片解禁后票房并不理想的现象,片商也对争取禁片开禁兴趣缺缺、无意再尝试了。

翻摄自民国78年自立晚报

翻摄自民国71年自立晚报

翻摄自民国71年自立晚报

翻摄自民国71年自立晚报

翻摄自民国71年自立晚报

六年级影视圈万年小记者,生活中不能不看电影,不能缺少影集,口味不完全主流又完全不上流,努力在工作中挤出更多时间欣赏好戏。