巴勒斯坦作家颁奖典礼遭取消 文坛谴责法兰克福书展

法兰克福书展。(达志影像/shutterstock提供)

由于以色列和巴勒斯坦激进组织哈玛斯(Hamas)间的战争,法兰克福书展取消一名巴勒斯坦作家的颁奖典礼,招致知名作家今天连署谴责,一些阿拉伯出版集团也退出书展。

法新社报导,法兰克福书展(Frankfurt Book Fair)这个全球最大的年度出版盛会每年聚集数以千计的图书出版从业者和作家。

哈玛斯7日发动以色列史上平民死伤最惨重的突袭后,书展主办方谴责这场「残暴的」袭击,并表示将在书展上突出以色列的声音。

主办方也宣布,巴勒斯坦作家希布里(Adania Shibli)将不会依原计划,在法兰克福书展上领取德国LiBeraturpreis文学奖。

希布里原本将以她的作品「细枝末节」(Minor Detail,暂译)获奖,这个作品是根据1949年以色列军人强暴和谋杀的真实事件改编。

这个奖项由Litprom文学协会筹划,每年在法兰克福书展颁发。但Litprom表示,「由于哈玛斯引发的战争」,他们决定不举行颁奖典礼。

Litprom在声明中表示,他们正在「为延后举行的活动找寻合适的形式和地点」,并提及「授予希布里这个奖项从来不是个问题。」

但这项决定受到一封超过600人签署的公开信谴责,连署人包括诺贝尔文学奖得主古纳(Abdulrazak Gurnah)和奥尔嘉‧朵卡萩(Olga Tokarczuk),以及米西拉(Pankaj Mishra)、达尔林普(William Dalrymple)、柯姆‧托宾(Colm Toibin)等作家。

今天公布的公开信中写道:「作为一个重要的国际书展,法兰克福书展有责任为巴勒斯坦作家创造空间,让他们能在这个可怕又残酷的时代分享他们的思想、情感和对文学的反思,而不是关上发声的管道。」

一些阿拉伯出版业团体周末宣布,退出将于18日至22日举行的法兰克福书展。