爸姓「白」帮女儿取1诗意名 老师点名傻了 全班狂笑
大陆一位爸爸姓白,帮女儿取名「念舒」,全名谐音变成「白念书」,每次老师点名叫到她,全班同学就大笑。(图:shutterstock/达志)
替孩子取名对家长来说是件大事,除了希望有特殊意义之外,也要多念几次留意是否出现奇怪的谐音。大陆一对夫妻几年前喜获千金,帮女儿取名「念舒」,听起来充满诗意,不过爸爸姓「白」,全名「白念舒」谐音成了「白念书」,每次老师点名叫到她,全班同学就忍不住大笑。
一名大陆网友在《搜狐网》分享,白先生的妻子姓「舒」,他想要女儿的名字也有「舒」这个字,绞尽脑汁后决定帮她取名叫「念舒」,听起来文雅,而且有深厚涵义,希望女儿到哪里都能想到妈妈。
白念舒幼儿时期,家人和幼儿园老师都叫她的小名或名字,不太会连名带姓叫全名,因此没有察觉异状;直到她上了国小,老师点名叫到白念舒就尴尬,全班同学也忍不住大笑,甚至会私下指着她喊「白念书」,让她觉得很困扰。