拜登之子与前总统川普 皆被判有罪

美国总统拜登之子韩特非法持枪11日被判有罪后,拜登(左)搭直升机抵达德拉瓦州,与韩特(右)会合。(路透)

美国德拉瓦州威明顿(Wilmington)法院11日判决,美国总统拜登之子韩特(Hunter Biden)因买枪时说谎、枪枝申请陈述不实及毒瘾期间非法拥枪等3项罪名全数成立,创下美国史上首位在位总统子女被判有罪的纪录。

拜登对此发表声明指出,尊重司法,但也考虑为韩特上诉。拜登并特地飞往德拉瓦州,为韩特打气。

韩特长年受古柯碱毒瘾所苦,他在2018年毒瘾期间购买一把左轮手枪时,对售枪店员谎称他没持有非法毒品,并向联邦机构提出枪枝申请时,做出不实陈述,及在毒瘾期间持有非法取得的枪枝,而被起诉受审。

法官宣布3项罪名有罪后,韩特在法庭轻轻地点了头,并拍了拍其律师的背,没有激动反应。步出法庭时,他与母亲吉尔和妻子梅丽莎(Melissa)紧紧牵着手。韩特的律师事后发布声明称,将会积极采取所有可能的法律应对。目前韩特除了3罪成立外,还面临加州一项税务案件。

法官没有宣布量刑宣判日期,仅说通常会在120天内进行。3项重罪刑期合计最高可判25年监禁与75万美元罚锾。但路透报导,法律专家表示,类似案件的被告被判的刑期通常很短,如果遵守保释条款,被监禁的可能性也很小。一位陪审团成员向CNN表示,「在审议时,我们没有考虑量刑,我真的不认为韩特应该入狱。」

拜登在法院定罪后发表声明称,「我是总统,也是一名父亲。有亲人与毒瘾奋战的家庭都能理解,看到所爱之人从另一个世界走出来,并在康复过程中,表现出坚强与勇气,我和妻子都为他感到骄傲。」

拜登在判决几小时后,搭乘直升机到达德拉瓦州国民兵空军基地,拥抱来会合的韩特,而后并拥抱、亲吻媳妇和孙子。

美国总统大选将于11月5日登场,但如今选情都聚焦在前总统川普的艳星封口费案,与拜登之子的非法购枪案。两位美国总统候选人创下前后任总统在美国司法史上的纪录。川普日前才因封口费案伪造商业纪录的34项重罪全数成立,成为第一位在刑事审判中被定罪的美国前总统。

川普竞选团队则发布声明表示,这次的审判「只不过是为了分散人们对拜登家族所犯下更严重罪行的注意力」。