北韩官方证实完成氢弹试爆

北韩官方媒体朝鲜中央通信社，今发布领导人金正恩视察新热核武器（氢弹）照片。（北韩官方媒体朝鲜中央通信社∕美联社）

今天凌晨在北韩发生的规模6.3浅层地震一事，北韩官方证实就是氢弹地下试爆的结果，北韩核武器研究所发布以下声明：

北韩9日凌晨12:00在北部核试验场成功完成一次氢弹试验，是北韩战略核计划的具体实践。

这一次的试验是为了检查并确认氢弹功率控制技术，以及内部结构设计的可靠度，以便将来可以装载于洲际弹道飞弹(ICBM)上。

实验结果表明，核弹头的功率、规格、爆炸威力完全符合设计要求。这场试爆并没有造成地面放射性物质的泄漏，也没有对周围的生态环境产生不利影响。

氢弹也是核武器的一种，不过引爆机制与威力与传核弹并不相同，一般的核弹(比如投掷在广岛、长崎的两种)原理是「核分裂」(亦称核裂变)，而氢弹的原理则是「核融合」(亦称核聚变)，技术困难度要比传统核弹要大多，威力也更巨大。一般核武起爆的压力是以黄色炸药来执行，但是氢弹却是要用传统核弹来引爆，才能达成氢弹所需要的压力，所以它的威力至少是两枚核弹同时引爆的结果。也因此，要研发氢弹之前，必须熟悉传统核弹的相关技术才行。