北韩试射火星-17型飞弹 日本退将：意图吓阻美国

金正恩18日赴首都平壤郊外的平壤国际机场，视察新型洲际弹道飞弹「火星17型」的试射。 (图/美联社)

日本海上自卫队退役将领香田洋二表示，北韩试射火星-17型弹道飞弹意图向美方宣示，北韩很快就能拥有比火星-15型更先进，且可携带强大威力核弹头攻击美国全境的弹道飞弹。

北韩中央通信社（KCNA）指出，昨天试射的是北韩「新型洲际弹道飞弹（ICBM）火星-17型（Hwasong-17）」，且「这次试射清楚证明了新的主要战略武器系统有多可靠」。

日本放送协会（NHK）报导，北韩火星-17型试射是否成功，香田洋二今天说，这里应该慎重看待，恐怕所谓的成功指的是以「高飞轨道」（lofted trajectory）试射一事。

香田提到，北韩虽然说的模糊，但有关成功实战化，也就是部署到第一线部队形成对美吓阻力的阶段，「我认为现阶段还不能这么说」。

他说，不过，从以高飞轨道进行试射并取得数据来看，北韩已获得所期待的数据；又或者应该理解成这次试射确实依照北韩事前计划般飞行。

谈到北韩已具有射程可达美国本土的火星-15型弹道飞弹，为何还要研发火星-17型，香田表示，为了在军事上吓阻美国，必须要拥有利用一定威力的核弹头攻击美国全境的能力。

他说，射程逾万公里的火星-15型只能部分满足北韩政治及军事上的所需。

香田指出，射程逾1万5000公里的火星-17型拥有4个火箭发动机喷嘴（火星-15型为2个），全长也较火星-15型的22公尺加长到24公尺，是连美国也未曾研发过的重量约100吨级弹道飞弹。

谈到北韩这次试射的意图，香田说，北韩希望尽可能及早传递给美方一个「信号」，那就是北韩很快就能拥有比火星-15型更先进，且可携带强大威力核弹头攻击美国全境的弹道飞弹。

他还说，虽然北韩以稍嫌夸张的表现方式声称试射成功，但可以看到北韩此举意图向美方宣示火星-17型距离实战部署已不远，希望让美方认真评价北韩实力。（译者：黄名玺/核稿：陈彦钧）1111119