表情、体型还原度超高！ 两津勘吉声优亲自演出舞台剧
文／香草拿铁
资深国民级日本漫画《乌龙派出所》将于今年9月21日满40岁了！为了庆祝，官方特别举办「连载40周年特别企划」，将于今年9月在东京和大阪推出舞台剧版的《乌龙派出所》，相关演出日期、地点和演员情报已经公开。
▲左边是动画版的两津勘吉（图／翻摄自sumally），右边是真人版的两津勘吉。
秋本治创作的《乌龙派出所》，里面最广为人知也最象征性的主角「两津勘吉」由日本搞笑艺人ラサール石井（暂译：拉萨尔石井）担任，同时他也正好就是电视动画版的两津勘吉配音！天啊，这样不仅还原度超高，甚至体型、外表和声音几乎一模一样！
其它主要演员「中川圭一」由有着外国血统的ユージ（Yuji）饰演，不用学就超像的，还有派出所之花「秋本丽子」由原干惠饰演，另外还有只在舞台剧中登场的角色「向岛三四郎」由池田鉄洋饰演。
由于这是「连载40周年特别企划」，因此除了新登场的「向岛三四郎」之外，感觉演员们有经过特别挑选，几乎还原度都满高的，而且要把动画人物给真人化，除了找像两津声优这样连外型都像的人之外，就真的要非常有味道的演员才能让观众第一眼印象就觉得顺眼，马上就会期待演出的内容，舞台剧版《乌龙派出所》将于2016年9月9日~9月19日在东京演出，2016年9月23日~9月25日在大阪演出。
动画《乌龙派出所》在2009年也曾经改编成真人电视剧版及真人电影版，电视剧由杰尼斯偶像团体「SMAP」的香取慎吾饰演主角两津勘吉，其他演员香里奈、速水茂虎道等等演员也一起参与演出。真人版电影演员阵容也差不多。这次为了舞台剧在演员上所下的用心程度颇高，大家应该可以好好期待一下。