蔡陈体制 现代镜花缘

（图／本报系资料照）

台南南鲲鯓代天府于新春大年初一依例抽国运签，2015年抽出「武则天坐天」签诗，第2年蔡英文当选总统，被视为灵验。今年该庙抽出第15甲寅「唐太宗令武媚娘赏花」签诗：「于今此景正当时，看看欲吐百花魁，若能遇得春色到，一洒清吉脱尘埃。」庙方说这是「上上签」，但不愿牵扯政治，只说预兆今年经济前景大好，台湾人只要把握好时机，就能赚大钱。

人们总不免把这签诗往蔡总统身上去联想，从一代女皇武则天退回到唐太宗的才人武媚娘，按唐朝后妃体制，屈居至少32人之下，这还算是上上签吗？签诗的政治意涵引起诸方讨论，人言言殊，爱恨随之。解签应要看签头标题的典故，称之为「卦头故事」，我浮想联翩，想到了清朝李汝珍写的《镜花缘》，或许玄机尽在其中呢！

李汝珍的《镜花缘》记述岭南秀才唐敖与其舅林之洋「弃嚣尘结伴游寰海，觅胜迹穷踪跃远山」的故事。唐敖的女儿是「百花仙子」投胎，起因于武则天当了女皇帝后仍爱赏花，十分跋扈，一回隆冬酒后看到梅花盛放很是嘉许，她说：「各花都是一样草木，腊梅既不畏寒，与朕陶情，别的花卉自然也应讨朕欢喜……这些花卉小事，安有不遂朕心所欲？即便朕要挽回造化，命她百花齐放，她又焉能违拗！」于是金笺御砚，亲下手谕：「明朝游上苑，火速报春知。花须连夜发，莫待晓风催」。那晚百花仙子刚好出门应酬，中间讯息传递有误，次晨兀自在天庭百花齐放，开错了地点，诸般误会之中被罚下凡人间，生在岭南唐家，开启了《镜花缘》种种奇缘妙遇。

李汝珍极尽玄学之能事，把古代典籍的神话典故、音韵训诂、山川风土人情、传奇中的仙魂鬼魅通通编入一篇篇的奇遇怪诞之中。甥舅皆岭南人士，这想像中的海外奇境就在南海一带，乃至台湾所在的蓬莱宝岛，而这万里壮游的仙缘起自武则天，冥冥中自有天意。

《镜花缘》由百花仙子而起，故事围绕着寻回众花仙女的主轴展开，通篇颇具「女性主义」意识，第一回以班昭《女诫》作引：「女有四行：一曰妇德，二曰妇言，三曰妇容，四曰妇功。」所谓四行者，「不惟金玉其质，亦且冰雪为心；其贤者彰之，不肖者鄙之」。陈建仁组阁最大特色之一就是引进多位女性政务官，见证「女力崛起」，充分映照「唐太宗令武媚娘赏花」签诗。

我们祝愿众女官：「镜」光果照真才子，「花」样勿翻旧疲官，如此机「缘」，莫辜负了南鲲鯓代天府一帖上上签。（作者为逢甲大学创能学院讲座教授）