蔡英文春节谈话 呼吁面对疫情沉着因应 戒慎而不恐慌

蔡英文春节谈话，呼吁面对疫情沉着因应，戒慎而不恐慌。总统府提供

今晚是小年夜，蔡英文总统发表农历春节谈话，细数去年在防疫和经济上的成绩，她说，接下来，我们要一起继续打拚，创造更丰硕的成果，也会持续深化跟各国交流，大步走向世界，呼吁面对疫情的挑战，要沉着因应，戒慎而不恐慌，也请大家尽快接种疫苗，春节假期，持续注意疫情资讯，做好防疫措施。

总统府今天公布蔡英文农历春节谈话影片，蔡英文表示，今天是小年夜，她要向所有的国人、同胞，以及全球各地过农历新年的好朋友拜个早年。

她说，春节假期已经开始了，首先，她要感谢所有坚守岗位的军、警、消防、海巡，以及医护同仁，还有中油、台水、台电等民生事业伙伴，以及正在值班的超商店员、快递司机、外送员，和持续提供服务的朋友，「感谢大家让国人能够安心、顺利的过年」。

蔡英文细数去年的施政成果指出，过去的一年，台湾有许多挑战，我们都团结克服，疫情三级警戒期间，我们相互提醒，非必要别出门，防堵了疫情；我们保护彼此，配合接种疫苗，在短时间大幅提升了疫苗的覆盖率；面对百年大旱，我们节约用水、开发水源，也把握机会清淤疏濬，化危机为转机。

她说，在公投的时候，我们共同决定国家发展的方向；在我们团结努力下，台湾在经济上也有亮眼的表现，现在我们的出口，已经连续18个月正成长，去年的经济成长率突破了6％，是11年来的新高。

蔡英文强调，接下来，我们要一起继续打拚，创造更丰硕的成果。她要特别感谢过去一年所有民主伙伴对台湾的支持，「我们会持续深化跟各国的交流，大步走向世界」。

她说，在这里，她要告诉大家，面对疫情的挑战，我们要沉着因应，戒慎而不恐慌，她也要谢谢所有为防疫工作打拚的朋友，也请大家尽快接种疫苗，为防疫贡献一己之力。

在春节假期，蔡英文也提醒大家要持续注意疫情资讯，做好防疫措施，保护自己，也保护他人，「新的一年，我们继续加油」。随后用国语、台语、客语和马祖闽东语分别说出新年的祝福「祝福大家，虎虎生风，新年平安，新年恭喜、新年快乐」。