苍井空年近30岁还不婚 「我不『考』的人」

影剧中心综合报导

日本「AV一姐」苍井空,近来积极经营大陆市场,更用中文粉丝在「微博」上互动。但她21日的PO文却说自己是「不『考』的人」,令人摸不着头绪

▲苍井空积极在微博上和粉丝以中文互动。(图/翻摄新浪微博)

苍井空21日在微博PO文:「刚才我和爸爸妈妈一起好久不聊天。爸爸说『你(我)什么时候结婚呢?我(爸爸)真担心』。这是从3年前开始说。我每次说『我还不想结婚』。但我的年龄考虑的话…我要孩子…我努力。爸爸妈妈、还有大概2、3年等一下。不好意思我不『考』的人。哈哈」

虽然是抒发心情,但最后那一句「不『考』的人」,却令人摸不着头绪。原来她想说的,是「不『孝』的人」。苍井空人气夯,也马上涌入大批粉丝纠正她,让苍井空说:「会努力学习中文!」不过也有粉丝毛遂自荐,要当「孩子的爸」。