CBA/球季正式重启 林书豪:人们与病毒对抗的成果
▲林书豪。(图CFP)
CBA在20日正式重新展开球季,林书豪所属的北京晚间7点30分首战辽宁,他也在IG发文表示,比赛的意义不只是篮球,还代表着人们与新冠肺炎对抗的成果。
林书豪表示,他将是以沉重的心情踏上球场,「因为有这么多人受伤,有这么多病人,我打球看来并非正确,但我也知道比赛的含意。」
发文搭配一张闭眼照片,林书豪指出,球赛的意义,是不论肤色、年龄或信仰,团结起来享受比赛,篮球就是最好的团队合作、带着平等和爱的竞赛。
「我仍在学习,倾听与思考如何成为一个更好的支持者。」林书豪最后写着,希望比赛能给世界带来一点启发。
Restarting the CBA season today...but this time it feels so different. The return of games means more than just hoops. It represents us as humanity fighting to take our next steps post-COVID. On the other hand, I step onto the court with a heavy heavy heart. I know there are so many people hurting, so many sick, so much injustice. It almost doesnt seem right that I get to hoop. But I also know what the game stands for - people who unite to enjoy competition regardless of age, skin color or beliefs. Bball at its best is a game of teamwork, equality and love. Im still learning, listening and thinking about how I can be a better ally. In the meantime hope our games can bring some light to the world