曾爆红夜市美食「韩网惊现一票粉丝」 台人意外:有更多好吃的
▲示意图,与本文无关。(图/记者游芳男摄)
记者周亭玮/综合报导
台湾夜市远近驰名,除了台人爱逛,也是外国观光客必朝圣之地。最近,韩网突热议起,多年前曾在台爆红的「起司马铃薯」,许多拥护者激赞好吃,希望它重新红起来;但也有不少人觉得味道普普,直言「没想像中的那么好吃。」
脸书粉专「韩网评论翻译站」昨发文,分享韩网theqoo讨论「王子起士马铃薯」的文章,其中一派拥护者赞不绝口,直呼「这是我在台湾吃过最好吃的东西」、「拜托重新流行起来吧」、「去台湾一定要吃这个和花生卷冰淇淋」、「我在台湾吃过的所有马铃薯中,那个马铃薯是第一名」。
当然,有人吃完则觉得不如预期,表示「味道不怎么样...但是放起士的男生长得很帅」、「虽然火腿、玉米、起士、马铃薯是不可能不好吃的组合,但这个就是很普通」、「不好吃...大肠面线跟鸡翅包饭更好吃」、「看起来很好吃,但是吃起来没有想像中那么好吃」。
▲起司马铃薯在韩网掀起讨论。(图/翻摄自脸书/韩网评论翻译站)
另外,还有许多韩国网友十分好奇,纷纷回应「拜托重新流行起来吧,我那时候没吃过」、「我去年去过两次台湾,没看到在卖这个,最近好像是流行冰火菠萝油和天使鸡排吧」、「韩国有卖吗?好委屈,我为什么没吃过呢」。
有趣的是,台湾网友对此则评论道,「吃过一次觉得普通不会想再吃,因为有更多更好吃的台湾小吃」、「小时候觉得很好吃,长大后自己去买来吃就觉得很普」、「这个我喜欢吃鲔鱼口味的,黏糊糊的感觉超棒」、「观光客是真的很爱买」、「士林夜市必吃啊」、「来台湾必吃大肠包小肠、大肠面线和地瓜球」、「这个现在不红啦!比较长久的还是大肠包小肠、烤玉米、烤鱿鱼,还有最近很多草莓糖葫芦」。