曾以「星際大戰」黑武士創經典 93歲詹姆斯離世

詹姆斯厄尔琼斯曾为「星际大战」、「狮子王」配音，磁性、充沛情感的声音是最大特色。(美联社)

美国资深男星詹姆斯厄尔琼斯曾为科幻电影「星际大战」（Star Wars）反派角色「黑武士」达斯维德、「狮子王」木法沙配音闻名于世，今日传出他已离世，经纪人巴瑞麦佛逊也对外证实，詹姆斯厄尔琼斯已于今天早上在家中逝世，死因尚未公开，享耆寿93岁。

詹姆斯厄尔琼斯曾配音「黑武士」、「木法沙」两大经典角色，更为美国有线电视新闻网（CNN）配了宣传标语「这是CNN」（This is CNN），被誉为「美国史上声音最灵活的演员之一」，更曾赢得2座艾美奖、1座金球奖，并荣获奥斯卡终身成就奖，虽然他也曾与史丹利库布立克等知名导演合作过，但他多次自嘲小孩们看到他还是只称他是「黑武士达斯维达」。

詹姆斯也将自己独特的透过Respeecher软体授权给卢卡斯影液制作，并在「欧比王肯诺比」再度授权使用配音，卢卡斯影业也表示他的声音将会永远透过Respeecher重制流传下去。

詹姆斯厄尔琼斯曾为「星际大战」、「狮子王」配音，磁性、充沛情感的声音是最大特色。(路透)