长得像《海洋奇缘》莫娜吗?迪士尼送你去夏威夷 中文配音卡司曝

记者萧采薇/台北报导

迪士尼经典动画最新系列作品《海洋奇缘2》距离登台进入倒数计时,美国预售首日更冲破年度动画卖座纪录。《海洋奇缘2》狭带首集超高破表人气排山倒海而来,美国也在线上举办「最像海洋公主大赛」,冠军即可赢得夏威夷欧胡岛的海洋公主主题豪华之旅。

▲《海洋奇缘2》剧照。(图/迪士尼提供)

此外中文版部分,海洋公主「莫娜」、半神人「毛伊」、以及全新大反派「玛丹姬」,竟一次邀请到三位金曲歌手为中文版电影献声配音,并分别由「金曲最佳新人」Makav真爱、「台湾雷鬼唱作人」Matzka、以及「排湾金曲歌后」ABAO阿爆(阿仍仍)合体声演。

Makav真爱首次挑战迪士尼动画配音坦言「非常紧张,但获得迪士尼的青睐简直是每个女孩的梦想成真」,自《海洋奇缘》第一集回归配音的Matzka、以及多次获得金曲奖肯定的阿爆(阿仍仍)则喊话:「莫娜根本是为真爱量身订制的角色!」

年仅21岁的Makav真爱今年凭借首张个人创作专辑,初试啼声即一举拿下金曲奖最佳新人、以及最佳原住民语专辑奖,凭借天籁嗓音勇闯乐坛的黑马新人不愧其「布农宝藏女孩」的称号,更是演绎乘风破浪、敢于追梦的海洋公主莫娜的完美人选,也让观众相当期待由新生代实力派唱将Makav 真爱演绎的非典型迪士尼公主。

▲「金曲新人」Makav真爱为海洋公主「莫娜」配音。(图/迪士尼提供)

此外,继八年前《海洋奇缘》第一集回归配音的Matzka此次则显得更驾轻就熟,与半神人毛伊同样拥有魁梧身材、浑厚歌声、且同样不失纯真性格的Matzka 首次配音就让网友直呼「根本是毛伊本人」,如今再度收到迪士尼邀约,二话不说就答应接下角色,「再次见到毛伊,有种和老朋友重聚的熟悉感」,并开心喊话「跟两位好朋友们一起配音非常好玩,就像真的化身《海洋奇缘2》的角色,一起展开新的冒险旅程。」

▲继八年前《海洋奇缘》第一集回归配音的Matzka,此次则显得更驾轻就熟。(图/迪士尼提供)

首次挑战动画配音的阿爆(阿仍仍),当年曾与Matzka一起登上网路节目为《海洋奇缘》宣传,如今合体并为初登场的邪魅反派配音,坦言一开始相当惊讶,「不太确定自己是否能接下这个重责大任」,不过经过了解角色个性、并听完角色主题曲后,便自信接下邀约,「玛丹姬的个性、样貌都跟我非常相似,虽然我不是坏人,但你们看了电影后就会理解虽然她是反派,但非常有魅力,绝对会是迪士尼动画的另一个代表性女反派!」

▲ABAO阿爆(阿仍仍)声演全新大反派「玛丹姬」。(图/迪士尼提供)

《海洋奇缘2》美国预售首日冲破年度动画卖座纪录,甚至打败同为迪士尼期下皮克斯的全球年度票房冠军《脑筋急转弯2》,缔造仅次于《死侍与金钢狼》等大片的傲人成绩,来势汹汹直接锁定年度冠军宝座!美国感恩节长周末票房预测更上看1亿3500万美元,势在打破同为迪士尼经典动画系列的《冰雪奇缘》两集纪录,《海洋奇缘2》将于11月28日全台上映。