川普涉密谋推翻2020大选案 承审法官拒绝回避

承审川普涉密谋推翻2020总统大选结果的联邦法官楚坎，今天驳回对方要求她回避此案的动议。（图/美联社）

承审川普涉密谋推翻2020总统大选结果的联邦法官，今天驳回这位前美国总统要求她回避此案的动议。

法新社报导，川普的律师团在本月稍早的法庭文件中主张，地区法院法官楚坎（Tanya Chutkan）因她过去的言论据称显现偏颇，应退出这次庭审。

楚坎在20页的说明中，断然否决这项动议。她指出：「法院从未采取辩方所认为的立场，即前『总统川普应该受到起诉和监禁』…且辩方未引用任何法庭说过这些话或类似话语的例证。」

楚坎表示，法官回避案件的法律标准，是他们的「公正性可能会受到合理的怀疑」。她说：「『整体上』的记录并不支持对法院公正性的合理怀疑。」

川普律师团根据楚坎对2021年1月6日美国国会大厦袭击案参与者进行宣判所发表的声明，要求楚坎回避此案。

川普律师团指出：「楚坎法官可能真的打算给川普总统一个公平的审判，也相信她能如此做，但无论结果如何，她的公开声明都不可避免地玷污了这些程序。」

楚坎将此案的开审时间订于2024年3月4日，在2024共和党总统初选民调领先的川普已拒称有罪。（译者：徐睿承/核稿：张晓雯）1120928