从幼稚园开始玩跑跑卡丁车 台韩混血夺亚洲冠军杯选拔赛总冠军

树德科大行销管理系四年级学生陈耀宇不仅玩跑跑卡丁车游戏一流,他还是位韩文翻译。(林瑞益摄)

树德科大行销管理系四年级学生陈耀宇(中)与队友日前获得《跑跑卡丁车RUSH+》亚洲冠军杯选拔赛总冠军。(树德科大提供/林瑞益高雄传真)

树德科大行销管理系四年级的陈耀宇与伙伴们日前拿下《跑跑卡丁车RUSH+》亚洲冠军杯选拔赛总冠军,陈耀宇从幼稚园就开始玩卡丁车游戏,功力深厚。同时,他还是位韩文翻译,因为母亲是韩国人,所以韩语不在话下。

陈耀宇从幼稚园就玩卡丁车,他说,与另外四位卡丁车玩家同好在今年12月6日拿下跑跑卡丁车亚洲冠军杯选拔赛总冠军,奖金20万元。

陈耀宇热爱卡丁车电玩游戏,技术一流,且他还拥有韩文口译证照。陈耀宇透露,这是因为他的母亲是韩国人。很多年前,他的父亲就读台湾师范大学美术系,认识了在台师大语文中心学习中文的一个韩国女孩,因而谱出一段台韩之恋的跨国婚姻,共组家庭后生下陈耀宇。

陈耀宇的母亲为了让孩子们未来能与韩国娘家亲戚可以自在地互动,在家中都以韩语与孩子交谈,并在陈耀宇于幼童时期就送至高雄的韩侨学校就读至国中毕业。陈母还担任陈耀宇的韩文指导老师,父亲则督促他在韩文上精进,为未来出国做好准备。

在就读明诚中学时,陈耀宇就在活动中协助中韩文翻译工作,练就一番胆识与成熟台风。在电玩游戏中,学会与队友间充分沟通。尽管很爱玩游戏,但他也会管理时间,不至于荒废课业。

身为陈耀宇导师的何炎殷说,陈耀宇个性独立,会为自己的兴趣投入时间并努力作准备,也因为具有韩国裔背景,对于韩国电竞的动态及资讯相对热衷,陈耀宇对其在中韩文字翻译或口译能力都很有自信,期待他未来的表现。