大谷50轰苦主投手鲍曼：脱帽致敬　这是我最好的投球

▲大谷翔平50-50。（图／路透社）

实习记者胡冠辰／综合报导

大谷翔平20日（台湾时间）对战马林鱼，先完成两次盗垒，使他的本季盗垒数达到51次，随后在第7局打出单场第2支、本季第50支全垒打，成为大联盟历史上首位达成「50轰、50盗」的球员；而第50轰苦主是马林鱼投手鲍曼（Mike Baumann），他赛后受访时也对大谷表示敬意，并说道「这已经是我最好的投球了」。

THERE IS ONLY ONE SHOHEI OHTANI. pic.twitter.com/rKgJtW8h2l

大谷全场6打数都敲安，包含3轰、2支二垒安打，进帐10分打点，跑出2盗，赛后打击率为2成94，整体攻击指数（OPS）为1.005；此外根据大联盟数据专家蓝斯（Sarah Langs）指出，大谷翔平是第一位达成单场至少5安、2轰、2盗的选手，也是大联盟史上第一位单场3轰、2盗的选手。

而大谷翔平在第5打席，7局上半2出局三垒有人的情况下，将鲍曼一颗外角89.1英里（约143公里）的指叉球轰出左外野大墙，完成本赛季第50轰；鲍曼也成为这一历史性时刻的「背景板」。

▲鲍曼（Mike Baumann）。（图／达志影像／美联社）

鲍曼赛后谈到当时的情况时表示，「那颗球稍微偏离了我瞄准的位置，但这已经是我最好的投球了，即使再来一次，我还是会投同样的球。我向他脱帽致敬，他的挥棒真的太厉害了。」

当时的比赛已经进行到第7局，道奇队领先9分，场上一出局三垒有人，鲍曼并没有选择让大谷保送上垒，而是决定正面对决，对此鲍曼说道，「我想要主动进攻，他正在证明自己是棒球史上最伟大的球员之一，他的表现真的太令人惊叹了，今天，他再一次展示了为何他是大谷翔平。」