大谷投打超时 尴尬纪录 夺胜解气

大谷翔平（左一）第1局被抓投球超时犯规后，透过翻译向主审了解状况，天使教头内文（右一）也一同关切。（美联社）

对于创纪录，「二刀流」大谷翔平很熟悉，不过昨天他创了一个自己可能不太想要的纪录，就是大联盟史上首位在投、打都收下超时违规的球员。

大谷翔平昨天本季第2度登板先发，主投6局被敲3支安打失1分，另有8次三振、4次保送，退场时球队2比1领先，且最终4比3击败水手队，大谷也收下个人本季首场胜投。

赛后摆姿势询问裁判

但这场比赛可能大谷很想尽快忘掉，由于大联盟本季新规则之一，是对投手和打者的准备动作计时限制，投手从拿到球开始计时，垒上无人时必须15秒内启动投球动作，垒上有人时放宽到20秒，超时就自动计1颗坏球，打者则是必须8秒内回到打击区，若无则自动计1颗好球，昨天大谷1局下先被记投球超时，6局上打击时再度超时，成为大联盟史上首位投、打都有违规的球员。

为了厘清自己违规的详情，大谷赛后也亲自询问裁判，包括垒上没有跑者时固定投球动作，要从哪里开始计时、哪里不算或是角度等等再度确认，但他也感觉到裁判跟球员一样在熟悉新规则，还有些灰色地带，大家只能好好配合，也因为新规则才启用没多久，所有人还在适应中，每个球员的条件都是一样，收到超时违规也没办法。

尽管吞下超时违规，大谷这场比赛也再获一次美谈，3局下内角沉球砸到水手打者赫南德兹，大谷除了当下致意，也在攻守交换时向赫南德兹道歉，对此赫南德兹大赞大谷是好男人，两人之间不会有疙瘩，自己也没大碍，只是被打到的部位有点瘀青。

张育成2打数遭三振

效力红袜队的台湾好手张育成，连续两场获得先发，昨天以第8棒游击手出赛，可惜两打数都遭三振，并在7局下球队发动攻势时被换下，不过代打的马格尔吞K也没能建功，留下一、三垒残垒，终场红袜1比4败给海盗。