大谷翔平打击低迷从开轰看复苏？　罗伯斯：非常好的征兆

424 feet the opposite way!Shohei Ohtani is unreal pic.twitter.com/2oGpb12gDP

▲大谷翔平。（图／达志影像／美联社）

记者杨舒帆／综合报导

大谷翔平8月打击陷入低迷，单月打击率不到两成，不过13日（台湾时间）对战酿酒人轰出反方向两分砲，让道奇总教练罗伯斯（Dave Roberts）称赞道，「这是非常好的征兆。」

道奇总教练罗伯斯日前受访曾表示，可能是得点圈有人时大谷翔平挥棒过猛，出现应该能打中的球时，却常打成界外或挥空。此战贝兹（Mookie Betts）强势回归，仍持续让大谷翔平排第一棒，因为罗伯斯认为，大谷翔平排第一棒时感觉很舒服，大谷、贝兹排前两棒都能打到5打席，是打线最佳阵容。

而大谷翔平也用好表现回应教头的安排，他在5局上面对右投佩罗塔（Freddy Peralta）等了3坏球积极出棒，掌握93.2英里（约150公里）速球轰出反方向全垒打，这一轰的击球初速107英里（约172公里）、飞行距离424英尺。

关于大谷翔平这发反方向全垒打，有记者问到「最近3轰有2发反方向全垒打，是很好的征兆吗？」罗伯斯满意地说，「是非常好的征兆。」

罗伯斯进一步说，「对手企图投低角度的球引诱他挥空三振，但只要他能把球看清楚，就能把球打到任何地方，当能往右外野、左外野和中外野全垒打时，翔平是处于最佳状态。」大谷翔平8月打击率不到两成，透过这发全垒打看到手感恢复的迹象。