大谷翔平8日复出开工 美媒：天使打击极大强化
天使队二刀流大谷翔平去年动手术后，今年将以打者身份复出，天使队宣告他将从8日开始随队，准备展开第二年大联盟球季。
大谷翔平3月底采特别菜单开始进行户外自由打击练习，4月19日首度跟着球队练习，4月24日开始对决自家投手。大谷翔平到4日为止，与同队投手打击练习，共消化50打席，达到天使队总教练阿斯玛（Brad Ausmus）设定复出前至少40打席的基准，因此宣告他即将复出。
美联新人王大谷翔平菜鸟球季打击三围.285/.361/.564，他去年10月1日进行Tommy John手术，今年确定不会以投手身份出赛，仅以指定打击上场。
目前为止天使队战绩15胜19败，美联西区战绩第4名，团队打击率0.24在15球团中排12名，158得分及上垒率都是第9名，长打率0.409第10名，整体打线表现在本季并不理想。
大谷翔平即将归队，美媒直言，「他会为天使队对带来打击极大强化的效果。」天使在8日作客老虎，当天在底特律降雨机率达50%，最高气温12度，将是又湿又冷的天气，对大谷翔平也是一项考验。
▲大谷翔平。（图／达志影像／美联社）