胆大包天

林青霞继作家身分之后,斜杠学唱京剧,令人惊艳。(林青霞提供)

董桥太太康蓝(左起)、林青霞、董桥、金耀基太太元祯、金耀基、金圣华相见欢。(林青霞提供)

林青霞(右)见到葛兰,开心得像个小影迷。(林青霞提供)

嘎嘎嘎嘎嘎!每次对着墙上当眼处四个大大的毛笔字「胆大包天」就情不自禁的大笑。

对京戏一无所知,从来没有接触过,缘分来自一次偶遇。

前年有一晚在香港上海总会吃完晚餐,下了电梯,一眼望见一九六一年电影《星星、月亮、太阳》里象征月亮的葛兰,葛兰姊八十多了,还是有星光,我像影迷样的上前要求合照,葛兰姊一看是我,亲切大方的说「好啊!青霞!」就微笑的站在我旁边。照片传给汪曼玲,原来阿汪跟她很熟,说下次约我们一起吃饭。第一次跟葛兰姊吃饭是她八十七岁的生日宴,阿汪请我、甄珍和姚炜一起为她祝寿。四个电影明星站在一起,还是年纪最大的葛兰姊最有魅力、最迷人。她大卷大卷的波浪过耳短发,脸上一副眼镜配着红唇,耳上的红宝石和手指的红宝戒指衬得典雅而不夸张。一件黑色柔软的短风衣,贴近时尚得来含蓄。席间听葛兰姊说她常在上海总会票戏,我顺口说我也想学,她眼睛一亮,嗓音清亮的说:「我教你!你想学青衣、花旦、小生或老生?」倒是把我问住了,我胡乱答了一句,「青衣吧」,其实我也不知道唱什么好,主要是想跟葛兰凑个热闹罢了。

年过八十中气足

一个星期五打电话约葛兰姊喝茶,她说在家上京剧课,我要求去参观,她欣然同意。对葛兰我是非常有好奇心的。她年轻时嫁入豪门,家住山顶,车子开进她家大门,眼前一栋几层楼高的旧式洋楼,踏上古色古香的电梯,停在她住的那层楼,地方又大又宽敞,走过长廊,长廊尽头有一客厅,京剧老师正拉着胡琴,葛兰姊站在立着的麦克风前唱戏,唱的是老生,虽然年过八十,中气十足。

我环顾四周,家里的摆设还保有五、六十年代的情调,窗外骄阳透过蕾丝窗帘射进窗里的绿色盆栽上,意趣盎然。工人把茶放在茶垫上,我一看那些茶垫是五十年代的明星大头相,仔细看有张扬、乔宏、雷震、林翠、叶枫、葛兰、尤敏,都是我小时候看过电影里闪亮的巨星。这么有纪念价值的东西给茶杯随意的往上一盖,我于心不忍的把杯子拿起来,那美丽的脸蛋上点点水滴,似汗又像泪的我见犹怜,赶快把它擦擦干净放在旁边。吃一口热茶,耳伴胡琴声配合著葛兰姊唱的戏,别有一番韵味,我一边听着一边目光扫向墙壁,所有的墙前面都被木头玻璃柜遮住了,柜子里全是中国古董瓷器,这让我想起土耳其作家帕慕克小时候住的地方,也是一栋大厦,亲戚们一户人家住一层,每家客厅里的墙前一定有木制玻璃柜,里面锁着中国瓷器,永远不打开的。

晚晚夜半唱苏三

葛兰姊的先生必定是非常以她为荣,有一面弧形粉红墙,挂满了葛兰姊最美丽的明星照,天花板连着墙壁的转弯处画上一盏黑色的水晶灯,画上缀着串串珠炼,别有一番绮旎艳丽之感。

胡琴和歌声停止了,葛兰姊跟我介绍老师,让我试唱一段「苏三起解」说以后我可以跟他学,她说老师会到我家去教。原来不是跟葛兰姊学,得自己单独学唱。也好,我即刻拜师,每星期唱两小时。第一堂课就唱得有板有眼,老师直夸我学得快,于是兴趣大增,晚晚夜半歌声「言说苏三把命断,来生变犬马,我当报还~~~」,朋友说你这不是吓人吗?

熟悉京戏的朋友贾安宜提议我唱「三家店」,这首是男起解,老生,她传了冯冠博唱的视频给我,第一次听就喜欢上了,好动人,立刻学起来,天天背词儿,重复看和听于魁智的「三家店」,两、三堂课就朗朗上口,我和老师都很高兴,朋友听说我学戏,想听听,没等他们把话说完我已经摆好架势「将身儿,来至在大街口,尊一声过往的宾朋,听从头....」唱将起来。

有一次金圣华请金耀基校长夫妇和雷兆辉、赵夏灜医生夫妇吃饭,席中又谈到我学京戏的事,他们还没说完请我唱一段的话,我已起身唱起「三家店」,一唱完金校长即刻声音洪亮大叫「胆大包天!」唱者和听者都开心的鼓掌大笑。

众友听来皆笑翻

曾经写过一篇文章「演回自己」,主要是说我演过一百部戏,最难演的角色是自己,最近突然发觉不难演了,因为接受了自己不是完美的人,不一定要做完美的事,只要能令到他人开心,自己偶而出个小洋相也无所谓,所以见人时便勇于唱我那不完美的京戏,这还不够,老师上课为我录的音,我发给许多亲朋好友听,朋友笑死。秦祥林初听以为是他读复兴剧校的同学唱的,后来发觉是我,笑得不行,连开车时想起来还忍不住笑。甄珍原先以为是哪个名角儿唱的,听出是我的声音,笑得差点岔了气。胡锦是科班出生,一心希望中国国粹京剧可以留传下去,给了我很多指点和宝贵的意见,仿佛是要让我扛下这重责大任似的。龙应台听了我的录音蠢蠢欲动的想来香港跟我一起学,我说你在台湾也可以学啊,她恍然大悟,然后提议我唱「四郎探母」,「Why not,Ok啊」我心想。

摆宴找听众练胆

学一样新事物并且知道在进步中,让人感觉兴奋和年轻,但我得先找听众练胆子。有一天我约了金圣华、董桥夫妇和金耀基夫妇吃饭,打算饭后逼他们听我唱戏,心想就两出不够,再学一首「四郎探母」才够本,「四郎探母」节奏快,词儿又多,非常难唱,老师对我有信心,说我一定做得到。一个月内,在我日唱夜唱的恶补下,勉强拿得出手,请客前一晚我穿戴整齐,站在客厅一直练唱到凌晨五点。二○二一年十一月二十三日饭前宾客手机上已收到我传去的歌词,饭后老师范文硕拉胡琴,太太弹月琴,我先来一段最拿手的「三家店」,接着唱「四郎探母 坐宫」,我唱驸马杨四郎,师母周勤唱公主,最后我独唱青衣「苏三起解」,唱完大家鼓掌叫好,金校长又有金句「零瑕疵!零瑕疵!」随后精灵的开玩笑「虽然我们被迫做听众,但是我们很乐意。」这时我已全身瘫软在沙发上。

金校长书法题字

金校长知道我是慕他书法之名求见,要送我一幅字,我说我喜欢「胆大包天」。校长几天就写好交给我,张叔平帮我裱好挂在饭厅墙上。除了「胆大包天」,左边有一些小字:「辛丑年九月金圣华设宴于上海总会专房,主人外,女士三,男士二,不逾规则,疫情期间有今世何世之感,一举杯,已是人生,三杯之后,林青霞兴起,清唱京剧老生、花旦,难度高,如攀峰越岭,语声刚落,我不禁叫了声胆大包天而满座欢动,盖青霞艺高胆大,虽系初学,却展现了东方不败那份超级自信之气派。青霞以为我喊『胆大包天』一刻,『大家笑得不得了,那一刻是我们大家最美好的记忆』,故嘱我书之,以为留念,这是我认为林青霞活得有人生境界」。

金耀基校长曾经说过一句话「当下就是永久」,我非常欣赏,称之为金句。他声如洪钟的「胆大包天」,哄堂的哈哈笑声,当下的所见、所遇、所感、所悟,经他书写下来已成永久。

二○二一年十二月二日