道奇季后赛登场前　墨裔「传奇左投」瓦伦祖拉住院治疗

▲墨裔传奇左投瓦伦祖拉住院 。（图／翻摄自X／Los Angeles Dodgers）

文／中央社

美国职棒大联盟夺冠热门队伍，洛杉矶道奇季后赛登场之前，墨西哥裔传奇左投、现任球评的瓦伦祖拉因病住院，球迷为他祈福。

大谷翔平54轰59盗惊人成绩的带领下，道奇队以98胜64败的国联西区龙头之姿打进季后赛，美国时间5日将在国联分区系列赛登场。

关注季后赛之前，球迷正为瓦伦祖拉（Fernando Valenzuela）祈福。瓦伦祖拉是道奇西语转播的球评，但上周离开播报台，据报导他正住院治疗。

道奇队今天发布新闻稿，证实瓦伦祖拉住院的消息，称瓦伦祖拉今年暂时退出播报台，以专注于身体健康，「他与家人真心感谢球迷的爱与支持，他目标在2025年重新回到播报台」。 瓦伦祖拉现年63岁，在1980年代、1990年代活跃于美国棒坛。

这位来自墨西哥的左投手，1981年身披道奇战袍，掀起一阵旋风，媒体为此发明的专有名词「费南度热」（Fernandomania）。 当年他以13胜7败、防御率2.48拿下国家联盟新人王、代表联盟最佳投手的赛扬奖，成为史上第一位同时囊括国联新人王、赛扬奖的强投。

瓦伦祖拉效力道奇队11年、6度入选明星赛，为道奇带来广大的墨西哥裔与拉丁裔球迷。道奇队去年为他34号球衣举行永久引退仪式。

▼许多球迷在社群媒体上替瓦伦祖拉祈福。

pic.twitter.com/x0B0nQzFx1