钓鱼台岛的名字

（图／本报系资料照）

日本共同通讯社英文新闻于10月21日披露，日本外务省官员于20日表明曾向谷歌交涉，主张「尖阁列屿」是日本固有领土，历史以来受国际法认可，但谷歌地图Google Maps上将台湾所称的「钓鱼台岛」及中国所称的「钓鱼岛」与「尖阁列屿」并列，因此于10月19日要求谷歌移除该二名称。据日本共同社报导，该二中华名称已遭移除。

我上网查找，至少到10月30日为止，在台湾地区于谷歌地图上所看到的名称仍是「钓鱼台列屿」，并未因日本的要求而有所变动。这与2日外交部官员在立法院所述一致，并提到我驻日代表处已向日本外务省做出抗议。

岛屿的名字当然是一件大事，大到可以动摇国本，可以塑造一代青年的命运。

日本外务省于1970年9月正式宣称该列屿的领有权属琉球。同年底，冲绳警察拔除钓鱼台列屿上的中华民国国旗、日本巡逻艇驱逐台湾渔船，这些事件激起海外的台湾留学生愤怒，发起「保卫钓鱼台」运动，外抗强权、内争主权，全美串连，并于1971年在美国举行大规模游行。

后来留美的左右派学生在「安娜堡国是会议」分裂，张系国写下著名的保钓小说《昨日之怒》。爱台湾的热血青年组成「团结自强协会」，很多人束装返台，成为我国十大建设的尖兵，台湾经济起飞的推手。当时也有一批人「回归」大陆，例如著名作家陈若曦与她先生投奔「祖国」，后因目睹文革惨痛，又逃离中国，写下「尹县长」等「伤痕文学」名著。另一位保钓先锋林孝信在美创办《科学月刊》第零期，成为后来台湾科学普及萌芽的源头与通识教育的重镇。

台湾大学学生会长王复苏领头响应了海外保卫钓鱼台运动，当时领头的学生领袖马英九、赵少康等人在后来的台湾民主化过程中扮演重要角色，即便此时此刻，他们的爱国与活力仍一如当年炙热，壮心未已。

因此，名称很重要，是一种符号，人们为之生，为之死。

安伯多‧艾可写的小说《玫瑰的名字》把符号与一连串的谋杀案连结起来，是一部成功的「哲学的戏剧化」。丹‧布朗的《达文西密码》、《天使与魔鬼》及《失落的符号》，以人间的生死故事不断扣问符号的意义。在《玫瑰的名字》中，作者藉威廉修士之口说出心声：「我从未质疑过符号的真相，那是人在世界上赖以判断方向的唯一依据。」

钓鱼台岛的名字亦然！中华民国政府须坚守，那是世界上及中华民国国民，可以判断我们这个国家走向的重要依据。（作者为钓鱼台教育协会常务理事）