东奥开幕群星传唱约翰蓝侬

约翰蓝侬(右)与小野洋子50年前共谱的〈Imagine〉蔚为经典。(美联社资料照)

已故传奇歌手约翰蓝侬(John Lennon)和灵魂伴侣小野洋子共同制作的歌曲〈Imagine〉问世50周年,旋律再次回荡于奥运盛会。23日东京奥运开幕式上,由美国歌手约翰传奇(John Legend)、澳洲歌手基斯厄本(Keith Urban)等人代表各洲演唱该曲,传达世界和平共处的理念,揭开奥运序幕。

现年88岁的小野洋子会后在推特放上与约翰蓝侬的合照,感慨写道:「约翰和我过去都是艺术家,我们一起生活,互相启发。〈Imagine〉这首歌体现当时我们的共同信念,我们2个相遇,他来自西方,我来自东方,我们仍在一起。」有幸作为5大洲代表之一的约翰传奇,则感激说道:「这是一首大家一起合唱的完美歌曲。」

约翰蓝侬在去世前3天做了生前最后一个访问,他向《滚石杂志》说道自己看到了〈Imagine〉与奥运之间的连结,「我们不是第一个说『想像没有国界』或『给和平一个机会』的人。但我们如同奥运火炬一般,手拉手地将其传递给彼此,传递给每个国家,传递给每一代人,这就是我们的工作。」

这回东奥版本的歌曲,请来配乐大师汉斯季默(Hans Zimmer)操刀制作。事实上,〈Imagine〉多次在奥运中出现,尤其是传奇盲人歌手史提夫汪达(Stevie Wonder)在1996亚特兰大奥运中献唱此曲最令人印象深刻。