动画电影《萤火虫之墓》改编音乐剧 月底登台

▲《萤火虫之墓》音乐剧月底登台。(图/剧场空间提供)

生活中心/台北报导

1988年日本动画电影《萤火虫之墓》,深刻描述二次世界大战时期,一对兄妹在战火中拚命求生的悲惨故事,让人感受战争的残酷与和平的可贵。香港剧团「剧场空间」取得原着野坂昭如授权改编推出粤语音乐剧,2022年开演后大获好评,更入围去年香港舞台剧奖。该剧月底将来巡演,并以国语演出,让观众更能融入剧情当中。

《萤火虫之墓》原着为日本作家野坂昭如半自传小说《火垂るの墓》,2022年剧场空间与日本新潮社策画合作,取得野坂昭如授权,改编推出《萤火虫之墓》粤语音乐剧。

「剧场空间」艺术创作总监余振球表示,选择《萤火虫之墓》这个题材,是希望能透过音乐歌舞的方式,更加深入的诠释剧中主角兄妹的内心世界,由音符来放大兄妹们在残酷现实中的细腻情感,用歌舞来诠释兄妹俩多舛的悲惨命运。希望能用艺术的方式,提醒世人战争的残酷与亲情的可贵。

音乐剧《萤火虫之墓》2022在香港的演出,反应热烈,5场演出皆爆满,隔年更入围香港舞台剧奖最佳原创音乐。

当中饰演原着故事中小女孩「节子」的小演员赖睿妍,虽然年纪尚小,但优异的演技、唱功,让相同一首歌曲,随着故事的推进,唱出三种完全不同的氛围、三种不同的心态处境,这也让香港独立媒体评论人何俊辉大加赞赏。

《萤火虫之墓》将于6月27日至30日在台北表演艺术中心蓝盒子、7月6日至7日在台中市屯区艺文中心实验剧场、7月13日至14日在台南市文化中心原生剧场、7月20日至21日在高雄卫武营国家戏剧院演出。

特别的是,此次演出由香港剧团「剧场空间」成员担纲,但考量台湾观众对粤语较为陌生,全剧将改以国语演出,台湾观众能更容易进入剧情内容。

目前各场次票券已在「Opentix两厅院文化生活网」正式开卖,购买任一场次的演出票券,可凭票在以下商店兑换优惠: