東京賞櫻趣 順遊「川越市」與「所澤市」!

【旅游经 洪书瑱报导】

日本赏樱季即将开跑,许多游客游玩日本首站,非「东京」莫属,民众除了在东京游玩外,还可以规划东京出发当日来回的「埼玉县」,如:川越市与所泽市等地,为自己缔造出更丰富多彩的行程。其中「川越市」保留相当浓厚的江户时代风采,其充满历史价值的街道,拥有相当高的知名度,是非常适合来此边走边享受美食,巡游各个能量景点的好地方;「所泽市」更是拥有于西元2020年开张的「所泽樱花城(ところざわサクラタウン)」,以及自然资源非常丰富的狭山湖,游客们在此可以从事各式各样的文化体验活动,并享受在大自然里玩耍的乐趣,尤其对于爱好历史、文化与自然的朋友而言,真的是不可错过的旅游目的地。

一、川越市

川越市保留日本江户时代风采,街道给人相当深刻的印象。这里除了距离东京非常近,街道拥有浓浓的日本风情,四处都能找到适合分享到社群网站上的景点,对于造访日本的外国观光客而言,属于人气很高的观光地区。这里的店家提供选择多样又丰富的外带餐点,非常推荐来此散步,同时享受美食,并巡游各个能量景点。

1.川越冰川神社 川越冰川神社 结缘玉(縁结び玉)

川越冰川神社是川越市内与爱情相关的能量景点之一,这座神社在祈求夫妻圆满、家庭圆满与缔结良缘等方面相当灵验。用麻网将神社境内小石头小心翼翼地包起来,并且经神职人员透过仪式净化开光后,就成为冰川神社的「结缘玉(縁结び玉)」,冰川神社每天从早上8点起,都会将限量20个的结缘玉授予参拜者。如果您有与爱情相关的心愿,建议您不妨造访一趟冰川神社。

【川越冰川神社】 地址:埼玉县川越市宫下町2-11-3 营业时间:8:00~18:00 收费:[参拜费]免费 网站:https://www.kawagoehikawa.jp/ 交通方式: ‧从JR与东武东上线的「川越车站」出发 在东武巴士7号月台上车, 于「川越冰川神社」站牌下车 在东武巴士1号月台上车,于「喜多町」站牌下车后步行5分钟 搭乘小江户巡回巴士,于「冰川神社前」站牌下车

‧从西武新宿线的「本川越车站」出发 在东武巴士5号月台上车,于「川越冰川神社」站牌下车后 在东武巴士1号月台上车,于「喜多町」站牌下车后步行5分钟 搭乘小江户巡回巴士,于「冰川神社前」站牌下车

2.菓子屋横丁 菓子屋横丁

在这条街道里,大约有20家日本传统的零食店(日文中称为「お菓子屋」),贩售糖果与日式駄菓子。游客们在这里可以品尝各种从上个世代起,日本商店中常见的肉桂点心、薄荷糖等零食。而且这里有贩售日式团子等商品,您可以来这边买些适合在肚子有点饿时,边走边吃的甜点。这里使用石材铺设的道路,让人仿佛回到江户时代,耳边能听到气势十足的叫卖声,以及街景中充满怀旧的气息,让人心中不禁涌出一股平静祥和的暖流。

在菓子屋横丁里贩售的巨大零食

【菓子屋横丁】 地址:埼玉县川越市元町2丁目 营业时间:因各店铺的状况而异 网站:https://th.chocotabi-saitama.com/spot/20477 交通方式: ・从JR与东武东上线的「川越车站」搭乘巴士,在「菓子屋横丁」站牌下车 ・在西武新宿线的「本川越车站」下车后步行约15分钟

3.时之钟钟楼与藏造建筑街道 时之钟钟楼(时の钟)

身为川越市指定文化财产的「时之钟钟楼(时の钟)」,可说是小江户川越最具代表性的地标。这座钟楼自古以来就为居民们提供日常生活不可或缺的报时服务,它会在6点、12点、15点与18点,每天4次敲响钟声,将钟声传遍整条街道。

时之钟钟楼附近地区的「藏造建筑街道」,而「蔵」在日文中指仓库,「蔵造り」是一种日本传统的建筑风格,这些仓库或店家具有防火耐烧的特性被保存至今日,街景中仍然可以看见如今东京已经见不到的江户时代景色。

藏造建筑街道

【时之钟钟楼】 地址:埼玉县川越市幸町15-7 营业时间:24小时 收费:免费 网站:https://th.chocotabi-saitama.com/spot/20484 交通方式: ・在JR与东武东上线的「川越车站」、西武新宿线的「本川越车站」下车,在东武巴士「一番街」站牌下车后步行约3分钟 ・搭乘小江户巡回巴士于「藏之街」站牌下车后步行约3分钟

4.喜多院 喜多院

喜多院位于距离藏造建筑街道约需10分钟步行距离的位置,作为川越地区代表性的寺院,不只有许多观光客会造访此地,当地居民们也非常喜爱这座名寺。在寺院境内共有500尊以上阿罗汉雕像,游客们还能参观与江户时代将军有关的房间,近距离接触日本文化与历史。而当枫叶的季节来临,游客们更可以在此欣赏无比美丽的日本庭园。

喜多院的枫叶

【喜多院】 地址:埼玉县川悦市小仙波町1-20-1 营业时间: 3月1日~11月23日 平日9:00~16:30/假日9:00~16:50 11月24日~2月最后一天 平日9:00~16:00/假日9:00~16:20

参拜费: 成人400日圆 儿童(中小学生)200日圆 网站:https://kitain.net/en/ 交通方式: ・在东武东上线与JR线的川越车站下车,步行约20分钟 ・在东武东上线的川越市车站下车,步行约18分钟 ・在西武新宿线的本川越车站下车,步行约15分钟

二、所泽市

在从东京出发,可以当天来回的埼玉县观光景点中,还有另外一个推荐的地方,那就是所泽市。所泽市拥有西元2020年建成的「所泽樱花城(ところざわサクラタウン)」,这座外观美丽的建筑物是大家热烈讨论的话题。而且在所泽市和入间市交界处上还有狭山湖,所泽市也是拥有丰富自然资源的城镇。

1.角川武藏野博物馆 角川武藏野博物馆

「所泽樱花城(ところざわサクラタウン)」于西元2020年建成,包含图书馆、美术馆、博物馆、电影院、餐厅街与神社等,是一个拥有各式各样设施的复合型设施,其美丽的外观相当有名。「角川武藏野博物馆」位在「所泽樱花城」内部,在本博物馆内还设有「书架剧场(日语原名为「本棚剧场」)」,剧场四周被高约8公尺的大型书架所包围,总共收藏约2万册的书籍。非常推荐您一定要亲自来此看看,实际感受现场的魄力。

书架剧场(本棚剧场) 夜间点灯活动

【角川武藏野博物馆】 地址:埼玉县所泽市东所泽和田三丁目31番地3 营业时间: 休馆日:每月第一、三、五周的星期二(如遇假日则正常开馆,隔天闭馆) 星期日~四 10:00~18:00(最晚入馆时间17:30) 星期五、六 10:00~21:00(最晚入馆时间20:30)

收费: 可使用设施会依照门票的种类和收费而有所差异,详细情况请参考以下网址 https://tix.kadcul.com/?lang=en https://tokorozawa-sakuratown.com/en/

交通方式:

・从JR东所泽车站出发步行约10分钟 ・从西武线所泽车站搭乘巴士,车程约20分钟

2.武藏野坐令和神社 武藏野坐令和神社

位于所泽樱花城内的武藏野坐令和神社,由著名建筑师负责设计工作,鸟居等部分材质采用金属建材,建筑物在夜间期间会发光,种种特点都展现出令和新时代的建筑风格。

点亮灯光后的鸟居

【武藏野坐令和神社】

地址:埼玉县所泽市东所泽和田三丁目31番地3 营业时间: 04~09月—10:00~17:00(六、日与国定假日则到18:00) 10~03月—10:00~16:30(六、日与国定假日则到17:00) 网站:https://musashinoreiwa.jp/en/ 交通方式: ・从JR东所泽车站出发步行约10分钟 ・从西武线所泽车站搭乘巴士,车程约20分钟

3.狭山湖 从狭山湖位置见到的富士山

狭山湖位在埼玉县南方中部地区,横跨所泽市与入间市的交界处,是在日本昭和9年(西元1934年)时,作为东京都蓄水池而打造的人工湖。狭山湖的周边地区属于县立狭山自然公园,这里在春季期间会绽放包括染井吉野樱、日本山樱等品种,总数达2万株的樱花;而秋季期间还能欣赏红叶,以及映照在湖面上的群树与富士山,甚至还可以进行赏鸟活动。由于一年四季都拥有美丽的景色,狭山湖也被选入埼玉县的「自然百选」与「水坝湖百选」等名单中。

从狭山湖位置见到的富士山

【狭山湖】

地址:埼玉县所泽市胜乐寺25-2 营业时间:24小时 收费:免费 网站:https://th.chocotabi-saitama.com/spot/34684 交通方式:从西武狭山线的西武球场前车站出发步行约15分钟

图片:埼玉县提供