法国疯马秀 险遭警要求侧录、贴胸贴
开展‧艺术商业特展大解密:台湾展演20年全纪录(时报出版)
2010年,两位音乐界好友张龙云老师及史撷咏老师,找我提出了大胆的计划,邀请法国三大秀之一的「疯马秀」来台演出,我曾经在巴黎看过这个秀,精彩绝伦、心跳指数破表,但脑中声音马上响起:保守的台湾政府会同意上空秀在台北演出吗?
疯马秀(Crazy horse)由法国人贝赫纳汀(Alain Bernardin)创立于1951年,与丽都(Lidos)、红磨坊(Moulin rouge)并称法国三大秀,包括时尚大帝Karl Lagerfeld、Prada掌门人Miuccia Prada、义大利顶尖服装设计师Roberto Cavalli都曾相继为疯马女郎设计表演服装,红底鞋设计师Christian Louboutin也亲自打造专属舞鞋,超现实主义大师Salvador Dali为疯马秀设计其经典桥段之红唇沙发,都是名噪一时的跨界合作;而疯马秀不走大型康康舞路线,采精致、小型的演出,挑选身材一流的专业舞者,搭配现场时尚的声光效果,呈现光影舞姿交错的绝美画面,包括美国总统约翰.甘乃迪、史帝芬.史匹柏、玛丹娜等名人看过后都赞不绝口。
做国际巡演最核心的工作之一,就是要让表演团队顺利来台。先从搜集过去案例开始,找到过去劳委会(现为劳动部)曾核准过几档外籍上空表演者的工作许可证,包括2005年的拉斯维加斯上空绮幻歌舞秀、2006年夜巴黎法国上空歌舞秀、2010年的马伯乐国际歌舞秀。有前例可循,劳委会很快就同意了舞者入台工作证的申请,因此等到与国外签好约后,马上展开预售票的宣传。
没想到预售新闻一曝光,就是梦魇的开始!马上有立法委员借题大作文章,质询当时的内政部长江宜桦,上空秀可否在台演出?结果部长的回复,直接上了隔天《苹果日报》的标题「疯马秀即将来台演出,江宜桦表示:有猥亵行为将取缔」,任谁看了都会觉得这个秀是违法的吧?而劳委会马上见风转舵,通知我们由于表演已引起社会关切,需要开跨部会审查会议,才能同意演出。
所有的预售票只能先停止贩售、宣传也被迫中断,一切须等到审查结果出来才能继续。劳委会邀集法务部、文建会、移民署、警政署、台北市政府劳工局及相关学者等,初步就送审影片内容进行审查。据说会议上,有推动两性平权的委员表示,凭什么男性就可以露点演出,女性就不行?也有委员强调,疯马秀是法国的三大秀之一,享誉国际,不应把它当做低俗的脱衣舞秀看待。最后劳委会通过核准演出。
接下来换成警方关切。当时演出的地点ATT 4 Fun隶属台北市信义分局,开演前我就接到分局长来电,表示虽然演出已获劳委会许可,不过一旦有问题仍然会怪罪基层人员,因此希望能在头几场演出到现场录影搜证,影片再交由检察官确认没有「猥亵行为」就可以。虽然非常不愿意,在几经协调后只好配合警方,拜托警察穿便服在旁侧录,否则真像回到几十年前抓「小电影」的场景了。
才与信义分局协调完,辖下的三张犁派出所又来电,说法大致跟信义分局差不多,表示出事了会怪罪给基层,最后的结果是「建议」疯马女郎要贴胸贴!这简直把我们逼疯,立即与集团内部高层沟通,决定让媒体报导相关新闻,隔天《中国时报》、yahoo新闻都轰警方太离谱,最终才以不需搜证、不用贴胸贴收场,让演出顺利举行。(二之一)