《放羊的星星》13年翻拍陆剧…诈欺变励志爱情！泰国也开拍选角曝光
三立经典偶像剧《放羊的星星》2007年播出，找来林志颖扮演富二代赛车手，女主角则是韩星刘荷娜，描述诈欺爱情的故事风靡亚洲。电视剧相隔13年传出翻拍泰版，同时也将翻拍陆剧，但网友质疑：「除了林志颖谁能拍出仲天骐？」
▲《放羊的星星》13年翻拍陆剧，同时泰国版也开拍。（图／翻摄自微博）
《放羊的星星》男主角「仲天骐」角色设定是F1赛车手，直接找来赛车闻名的林志颖饰演，剧中开车镜头也是本人亲自上阵，让观众大开眼界，加上剧情先虐后甜，男女主角经过重重误会后重逢相爱，成功掀起追剧热潮。作品相隔13年翻拍陆版，设定「青春励志」路线，改名《穿过谎言拥抱你》，台版导演沈怡担任监制，预计2021年3月开拍。
▲《放羊的星星》变陆版《穿过谎言拥抱你》。（图／翻摄自微博）
▲陆剧版设定励志爱情。（图／翻摄自微博）
翻拍消息勾出陆网回忆杀，众人留言「这部剧当初好火（红）啊」、「搞不懂为啥要翻拍」、「还是林志颖演得好」、「这是经典啊想不到谁来演」、「希望经典翻拍不要改到面目全非啊」。
除了大陆翻拍，泰国One31也官宣翻拍，剧名《My Lucky Star》（我的幸运星），传出由荧幕CP档Film搭档Bifern。其中Film现年27岁，从空少转战戏剧圈，因演出泰版《犀利人妻》的「蓝天蔚」爆红，随后又翻拍泰剧《我叫金三顺》，扮演饭店小开，和女星Bifern是合作多次的荧幕情侣，这次翻拍《放羊的星星》已经是第4度合作。
▲《放羊的星星》翻拍泰版，男女主角传出是Film和Bifern。（图／翻摄自微博）
▲泰版《放羊的星星》低调开拍中。（图／翻摄自微博）