翡翠水库现况曝！　可拦500毫米超大豪雨「不泄洪」

▲翡翠水库。（图／台北翡翠水库管理局，下同）

记者黄圣庭／台北报导

凯米台风逼近台湾，外围环流可能为北部地区带来丰沛雨量，尤其山区更应慎防豪大雨发生，台北翡翠水库管理局长林裕益表示，截至今(23)日10时，翡翠水库距离满水位16.27公尺，余裕库容尚有36%，可供拦截蓄洪水量超过1.3亿吨以上，足以承受500毫米「超大豪雨」等级的降雨。

林裕益强调，根据目前气象预估降雨资料，翡翠水库预留库容，可以完全拦截新店溪上游北势溪之洪水，不会泄洪。他说，每年7至10月遭遇台风最为频繁，从去年起，在此防汛期间，水库操作以控留超过20%以上的余裕库容为原则，可截留新店溪上游之北势溪洪水，降低水库下游新店溪1/3洪峰流量，减免水患风险。

翡管局说，台湾每年5月至11月为汛期，雨量丰沛，尤其7至9月更是台风旺季。基于蓄洪防灾需要，翡翠水库操作，从去年起，决定控留至少2成的库容余裕，因应防台防灾之需。

翡管局指出，翡翠水库集水区303平方公里，占新店溪流域1/3面积，占淡水河流域1/9面积，台风豪雨来袭，翡翠水库「不泄洪」，即可分别降低下游新店溪1/3水患风险、淡水河1/9水患风险。

翡管局水库操作科长林保隆说，每年随着汛期到来，翡翠水库操作重点，由「供应用水」转为「蓄洪防灾」，尤其，此次凯米台风适逢台湾「年度大潮」，全体同仁积极防灾整备，完成各项水闸门测试操作，以及各项防台资讯通报设备检视正常，各执勤人员均已就位待命。

林保隆表示，每场台风或豪大雨，都会使翡翠水库入库流量迅速增加，水库操作必须更审慎管控。又强调，蓄洪防灾之操作，拦蓄可能致灾的「洪水」，转化为「民生用水」及「水力发电」，不仅防灾，又可兴利。