父亲节收女儿红包爽翻！他一看神转「怎么舍得花？」 网笑背后含意
昨天是父亲节，许多家庭以吃大餐或送礼物，来感谢爸爸们的辛劳。一名网友当天一大早就收到小女儿的红包，心情格外愉悦，不过看到上面备注的一句话后，瞬间哭笑不得，而网友们在点赞的同时，也纷纷坏笑「帮翻译」。
这名老爸昨日在「爆废公社二馆」发文笑说，「一大早收到小女儿的父亲节红包...很爽，不过妳写那些字，是要08怎么舍得花？」
从照片中可见，红包上写着「老爸，父亲节快乐」，不过同时也在一旁备注强调，「这是我的血汗钱。」一席话戳笑众人，忍不住解读妹妹的背后含意，直呼「心意到了钱还我」、「是想让你收红包袋，钱退回去的意思」、「爸爸~你懂我的意思吗」、「最好能还我～」、「这是要回包的意思，红包袋才是礼物」。
▲女儿表明，这是她的血汗钱阿。（图／翻摄自爆废公社二馆）
而网友们也纷纷笑回，「真的是血汗钱，您也是用血汗养大子女，父亲节快乐」、「只怕老北还要包双倍给女儿当生日礼金」、「没事儿！你平常用血汗钱把她养大，现在她用血汗钱包红包孝敬你，这也是刚好而已」、「血汗钱XDDD，爸爸你要准备付双倍的大餐了」；另外，还有不少人夸赞，妹妹的字真的很漂亮。