符琼音赴日滑雪摔到分手
符琼音(左起)、张智成、张杰及公司女同事扮鬼脸同乐。
符琼音日前偕同好友张智成、张杰及一位女同事赴日本度假,原计划报名旅行团,出发前大伙儿突发奇想改为自由行,上飞机前一刻才将饭店订好;抵达日本新潟后,符琼音迫不及待体验滑雪,毫无经验的她笑说:「虽然已经有心理准备滑雪很有难度,会一直摔倒,但在练习的当下,真的是『摔到想跟滑雪板分手』!」
他们此行因语言不通闹出不少笑话,在居酒屋用餐时,符琼音因点错餐,害大家每道菜都吃了6份,她说:「菜单上没有照片,只有简单的英文翻译,服务生问我们要几份,我误以为她说是几个人要吃的,就告诉她我们要吃6人份的,结果餐点重复上了6道,我们才知道会错意!」
张智成则在一旁无奈苦笑:「完全不知道她是第一次去日本,就任由她排行程。」符笑回:「一路上的沟通我们跟当地人都是鸡同鸭讲,只好尽情发挥肢体语言。」称此行是「傻瓜的奇幻旅程」。