赴日旅游注意!冲绳「致灾性暴雨」连灌惨况曝 2天雨量超过梅雨季

▲日本鹿儿岛县奄美地方与论町茶花地区9日下午2时道路淹水。(图/翻摄自X)

记者罗翊宬/编译

受到太平洋高压边缘温暖潮湿空气的影响,日本鹿儿岛县奄美地方、冲绳县最近两天接连降下前所未见的破纪录性暴雨,豪雨导致各地道路与住宅淹水、土石流、塌陷,其中冲绳县名护市短短一个小时内就降下超过100mm的雨量,而东村的累积降雨达600mm,超过了平常梅雨季时一个月份的2倍雨量。

根据《日本放送协会》,受到高压边缘暖湿空气与降雨锋面影响,日本鹿儿岛县奄美地方与论町,以及位于冲绳县北部的东村、大宜味村、东村、国头村、名护市接连发生致灾性的暴雨,每小时降雨量从今(10)日早晨起就达到110至120mm以上,日本气象厅针对上述部分地区发布最高级别的特别警报与避难指示。

与论町役场より放送、至る所で道路が冠水して通れない所があります。外出せず様子を见ましょう。 #与论岛 #与论町 #大雨警报 pic.twitter.com/TWJJ8IghzA

其中,冲绳县东村截至10日上午11时以前的48个小时累积降雨量更达637.5mm,不仅超过往年6月梅雨季平均一个月的累积降雨量,更是创下1981年开始观测气象以来的最高纪录。

日本气象厅预估,截至明(11)日上午为止的24个小时以内,冲绳本岛还会降下180mm雨量的豪雨、鹿儿岛县奄美地方则降下120mm的雷雨,提醒居民留意淹水、河川泛滥、土石流、打雷和龙卷风等。

【悲报】冲縄本岛北部で记录的な大雨 大宜味村の道の駅の隣の小川が大変なことになってる冲縄県名护市、国头村、大宜味村、东村に土砂灾害警戒情报。普段のの道の駅ぶながや食堂の隣の小川と违いすぎてちむわさわさー#记录的な大雨 #大宜味村 #ぶながや食堂pic.twitter.com/4sdg3WYFSZ https://t.co/6jn7SelRU2

连日来的暴雨在鹿儿岛县奄美地方与论町(与论岛)、冲绳县北部带来各种灾情,其中与论町共计28件住宅淹水与32处道路淹水,洪水更灌进市区内的超市,部分食材与杂货只好报销,位于与论町茶花地区的牛舍更灌进洪水,水位淹至成人胸部,23头牛只好疏散至附近空地。

至于冲绳县东村,则是有沿着河川兴建的民宿惨遭洪水冲走。业者木下富夫透露,昨(9)日早晨他听到巨大声响、感觉到如同地震般的摇晃,之后他才惊觉包括厕所在内与房间的一部分房屋已经栽进河流内,幸好没有人伤亡。