怪台卡努袭九州 逾400航班取消影响近6万人

二度侵袭日本冲绳地方的卡努，在北转后持续影响日本九州地方。日本朝日电视台报导，今天九州各地及奄美地方的起降航班相继被迫取消。(图/路透社)

今年第6号台风卡努正影响日本九州并打乱陆空交通，包括山阳新干线及九州新干线今天已停驶或将停驶部分列车，及九州等地机场起降的426个航班被迫取消，预估影响近6万名旅客。

二度侵袭日本冲绳地方的卡努，在北转后持续影响日本九州地方。日本朝日电视台报导，今天九州各地及奄美地方的起降航班相继被迫取消。

根据朝日电视台自行统计，包含日本航空（JAL）、全日空（ANA）、空之子航空（Solaseed Air）等航空公司在内，共计取消426个航班，估计影响近6万名旅客；已有部分航空公司决定进一步取消明天起降航班。

陆上交通部分，今天往来熊本站及鹿儿岛中央站的九州新干线列车已全天停驶；山阳新干线采预防性停驶今晚10时30分后的部分列车。

富士新闻网报导，山阳新干线广岛站到博多站区间，明天从首班车到中午前的列车也有可能停驶。（译者：杨惟敬/核稿：黄名玺）1120809