《国际社会》相较新冠病毒 韩上班族叹这档事更可怕

相信许多韩国上班民众,一听到hoesik这个韩文字,担忧的应该会比喜好的来得多。Hoesik就字面上的意思就是工作完后聚餐,本来是凝聚同事向心力的一个好机会,但已变成像走味的咖啡一样,人人闻之色变。

韩国年轻上班族不讳言,新冠疫情期间因为有各种社交禁令,hoesik停办了好一阵子。不过,现在又开始死灰复燃。这种下班后还要占用自己休憩时间的韩国传统文化,对大多数当地人来说,很多都是敢怒不敢言。

吃吃喝喝基本上不用自己掏腰包的hoesik,可怕之处是一连串无止境的续摊活动,也表示会一直不停地喝酒。因此,隔天宿醉上班也是很正常。另外,韩国上班族也愈来愈不喜,周末假日还要被迫跟同事一块游山玩水,或参加公司办的旅游项目。

学者专家指出,新冠病毒改变韩国很多人与人之间的旧有交流方式,像是hoesik就最具代表性。

根据韩国一家人力银行业者Incruit调查,有近8成受访者认为,自己公司的hoesik在新冠疫情时出现大幅变化。其中,甚至有高达9成5的,觉得这种改变甚是满意。因为,没了hoesik后,下了班后可以有更多时间打扫房间、做做运动,甚至好好充实一番。

不过,有许多资深韩国上班族,仍然认为hoesik有助于巩固同事情谊,以及建立工作情感。因此,在新旧观念冲击下,韩国的办公室文化也慢慢产生变化。

韩国最大通讯业者SK Telecom指出,考量新冠疫情下,现在可以让员工选择居家办公、来公司上班,或者到其它指定的工作场所。因此,不在同一个空间上下班之后,hoesik的频率也跟着减少。