韓國翻拍「台灣14年前純愛神片」！男主角是他　搭檔出道就爆紅的小清新女神

韩国将翻拍《听说》。图／《听说》官方部落格

台湾影视作品《不能说的秘密》、《我可能不会爱你》、《想见你》等，在韩国播出时都曾受到当地观众喜爱，也陆续被相中翻拍，最近又传出有经典电影要推出韩版，那就是彭于晏与陈意涵的代表作《听说》。

韩版《听说》由MOVIEROCK打造，赵善浩导演执导，外传男主角选定洪庆，女主角则是刚在百想艺术大赏上夺下新人奖的卢允瑞出线，预计在7月开拍，至于剧情是否会有更动，目前尚不得而知。

韩国将翻拍《听说》。图／《听说》官方部落格

台版《听说》在2009年上映，当时是为宣传台北听障奥运而诞生的电影，由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演，故事讲述开朗少女秧秧为了让听障姊姊小朋可以无后顾之忧的成为选手、前进奥运，一心想要打工赚钱。

韩国将翻拍《听说》。图／《听说》官方部落格

某天黄天阔为便当店送餐给听障游泳队员巧遇秧秧，两人用手语交流，并且在频繁的来往中爱苗滋长，却在某天晚上秧秧家失火，姊姊在睡梦中呛伤送医，最终失去参加听奥的资格，秧秧自责没照顾好姊姊，和天阔的关系来到了分岔点，天阔想要挽回展开一连串行动，最终解开心结与误会，在听不见的恋爱中找到曙光。

韩国将翻拍《听说》。图／《听说》官方部落格