好糗!韩总统文在寅出访大马 问候总理马哈地竟用印尼语

南韩总统文在寅出访东协三国行程中却频频出现错误 。(图/路透

国际中心综合外电报导

南韩总统文在寅10日起展开东协三国出访行程,没想到却频频出包,不但在青瓦台脸书介绍柬埔寨时误台湾国家两厅照片,更在与马来西亚总理马哈迪(Mahathir Mohamad)会面时,误以「印尼语」打招呼,消息传出后,也让外界痛批,青瓦台的外交团队失职,竟在重要场合丢了国家的脸面

综合韩媒报导,文在寅抵达马来西亚后,与马哈迪举行联合记者会时,却当众马来语午安说成印尼语的午安,场面超尴尬。时隔一周,青瓦台才在20日就「说错话一事道歉,表示在替总统撰写讲稿时「写错了」,未来决不会再犯下相同错误。

事实上,马来语的午安为「Selamat petang」,但文在寅13日却在记者会上说成「Selamat sore」,引发舆论挞伐。南韩在野党相关人士更认为,青瓦台应该要有人为此负起责任

另一方面,青瓦台为了向民众介绍文在寅此次出访地之一的柬埔寨,15日特地脸书粉专上介绍该国国旗人口现况以及著名景观等,没想到配图却是配上台湾两厅院的照片,引发舆论批评。