好有爱！ 曾历经921之痛 他3天跑6趟仁爱灾区只为送物资

民众党县议员简千翔曾是921地震灾民，深知救灾要抢快的道理。（县议员简千翔提供）

简千翔在仁爱乡爆出灾情后就在网路募集物资，3天已经结合民间救难队送了6趟物资进灾区。（县议员简千翔提供）

县议员简千翔呼吁有灾区朋友需要物资者可跟其服务处联络。（县议员简千翔提供）

卡努台风肆虐，在仁爱山区灌下超大雨量，土石流造成道路中断、房舍受损，民众党县议员简千翔曾经是921灾民，深知天灾之痛，所以他第一时间就在网路募集物资，并亲自开车将物资送往灾区，目前已经送了6趟物资到仁爱乡，就为了抢快送进灾区因应急难所需。他说，该服务处救灾物资募集到13日截止，接下来将协助灾民重建家园。

卡努风灾肆虐，在仁爱山区灌下超大雨量，土石流造成道路中断、房舍受损后，简千翔立即在网路募集物资，服务处也瞬间涌进大批物资，有人亲自载来，有人在外地订货宅配过来，物资包括沙拉油、矿泉水、纸尿布、八宝粥和酱油等。

简千翔说，他自己曾是921地震的灾民，天灾瞬间山河变色、房舍倾圯的创痛，他能感同身受，深知「救灾只有快速才是王道。」所以即使灾区到处是土石烂泥，他深信只要能早一步把生活物资送到灾民手中，才能帮他们减少生活的不便。

4辆满载救灾物资的小货车，8日中午从南投市开往仁爱乡，这是南投县议员简千翔最近第6次亲自载送救灾物资到仁爱乡。

简千翔回忆，6日第一次上路，因灾区状况不明，也不知车子能开到哪里，就先把物资送到新生和互助村：随着车子进到南丰村，看到沿途倾倒的房屋，看到有不知情的孩子竟持玩具铲子，在家门口挖着堆积如山的土石，看了令人心酸。

看到灾情如此惨重，他决定加快脚步，7日结合红十字会的救灾车，一共6辆车一起载物资上山，卸货后再回来补货，光一天就来回跑了3趟。

8日清晨，他再跟4台满载物资的四轮传动车一起开往埔里，其中3辆送物资进万丰村，在仁爱乡代林瑞祥引导下，把物资卸在活动中心；至于对外交通中断的庐山地区，则由庐山当地人前来以接力的方式送进灾区。

随着连外道路逐渐打通，电力电讯逐渐恢复，简千翔也呼吁，如果你有亲友被困在仁爱山区，迫切需要生活物资，可到他的脸书留言，他会找当地友人协助处理；物资募集与送达服务到8月13日止。