后悔替他「擦屁股」 川普前律师坦言瞎了眼

美国总统川普的前私人律师柯恩联邦法官判处3年徒刑;他坦承是对川普的「盲目忠诚」害他误入歧途。(路透

美国总统川普的前私人律师柯恩因在「通俄门调查中说谎,以及替川普支付封口费等罪,13日遭联邦法官判处3年徒刑。对替前老板掩盖「龌龊行为」,柯恩向外界表示道歉,并坦承是对川普的「盲目忠诚」害他误入歧途。

根据《卫报》(The Guardian)12日报导,川普许多「肮脏行为」都是由他的心腹、前律师柯恩(Michael Cohen)负责善后。在遭联邦法官判处3年徒刑后,柯恩表示愿对自己所犯罪行和「涉及美国总统」的罪行负责。

柯恩在法庭上表示,他对川普的「盲目忠诚」导致他「弃明投暗」,说「今天是我重拾自由的一天」。他说:「打从我替一名生意眼光精准、我深深景仰地产大亨工作的那一天起,我就处于个人精神枷锁之中;如今我明白没有什么好景仰的」。

除了坦承替川普支付封口费给成人片影星风暴女」(Stormy Daniels)13万美元以及前花花公子女模麦克道格(Karen McDougal)15万美元之外,柯恩同时承认对国会通俄门调查中,曾就2015至16年间所参与的「莫斯科川普大楼建设计划,配合川普,向两院情报委员会作「虚假陈述」。

谈到川普日前推文批柯恩「软弱」,柯恩表示,他唯一软弱之处是他对前上司的「盲目忠诚」。他说:「我一次次罔顾内心声音道德感,认为自己有责任替他掩盖各项龌龊行为。」

柯恩最后向外界公开声明,表示「最重要的,我想要向美国人民道歉。大家应获得真相,欺骗你们是不公正的」,「如今的我,是罪有应得」。

柯恩的委任律师主张让柯恩免除牢狱之灾,因他先前已向纽约联邦检察官认罪,包括逃税、对银行提供不实陈述,以及违反竞选财务法。不过法官认为本身是律师的柯恩「应该更明白事理」,判他入狱3年,并令他明年3月6日自行到联邦监狱报到,同时判他支付200万美元(约新台币6200万元)的罚金损害赔偿