華茲接受提名演說 「讓我們翻過川普這一頁」

明尼苏达州州长华兹（Tim Walz）21日在芝加哥联合中心接受提名，成为民主党副总统候选人。记者张文馨／摄影

明尼苏达州州长华兹（Tim Walz）21日在芝加哥联合中心接受提名，成为民主党副总统候选人，搭挡现任副总统贺锦丽（Kamala Harris）角逐今年总统选举；他说，贺锦丽当总统，会替中产阶级减税、降低处方药价格、让人民买得起房，且为人民的自由而战，贺锦丽已经准备好了，「让我们翻过川普这一页。」

即便民主党全国党代表已提名华兹，现场仍安排华兹的昔日学生英曼（Ben Ingman）和联邦参议员柯洛布查（Amy Klobuchar）来介绍华兹；华兹出场后，现场支持者高举「华兹教练」的标语。

华兹对着全场党代表说，「这是我毕生荣幸，接受你们的提名，角逐美国副总统。」

华兹演说15分钟，讲述自己的成长、从军、任教到从政，离不开社会福利和退伍退伍军人权利法案（GI bill）的协助；他担任国会议员时，学会跨党派合作照顾退伍军人，在担任州长后，让孩子们天天都吃得到早餐和午餐。

华兹说，他在内布拉斯加州只有400人的小镇巴特（Butte）长大，他的高中班上有24个孩子，没有人进耶鲁大学（对比出身乡村，最后到耶鲁求学的共和党副总统候选人范斯）；即便如此，小镇上的所有人都学会相互照顾并做出贡献。

华兹细数在明州的执政成果，包含替中产阶级减税、降低处方药价格、协助人们摆脱沉重的医疗债务、确保孩子们不挨饿；尤其是生殖自由，「我们尊重我们的邻居做的个人决定，即使我们自己不这么做，我们也有一条黄金原则：『管好你自己的事。』」

华兹再次谈到自己艰辛的求子路，不同的是，这次他的两个孩子都在台下听着，大女儿希望（Hope）眼眶含泪，小儿子葛斯（Gus）直接站起来激动落泪，华兹说，家人就是他的全世界。

华兹表示，共和党人口中的「自由」，是政府可以插手堕胎、大公司可以污染空气和水；他所希望的自由，是为自己和所爱的人创造更好的生活，有医疗决定的自由，也有孩子可以安全上课免受枪枝暴力威胁的自由。

「我是退伍军人、我是猎人⋯⋯我也是一位父亲，我相信宪法第二修正案，但我也相信我们的首要责任是确保我们孩子的安全。」

话锋一转，华兹开始批评共和党总统候选人川普及其副手范斯，批评他们假装对保守派执政愿景「2025计划」（Project 2025）一无所知，「相信我这个做过足球教练的人：当人们花时间制定计划，他们就会实施。」

华兹说，2025计划根本不受欢迎，独厚富人和极端分子；若川普重返白宫，会提高中产阶级的生活成本，会废除欧记健保、社安金和联邦医疗保险计划（Medicare），无论国会是否支持他们都会推动禁止全国堕胎。

华兹说，2025计划怪异、错误且危险，「我们不走回头路」；他说，贺锦丽当总统，会降低中产阶级负担、与大药厂对抗来降低处方药价格、让人民买得起房，也会为自由而战。

以足球比赛为例，华兹说，现在是第四节，只差一次射门，而贺华配正在场上进攻，贺锦丽已经准备好了，他鼓励支持者推进一英吋、一码，一步一脚印催票募款。

华兹说，美国会成为一个没有儿童挨饿、没有社区落后、没有人被告知这里不属于他们的地方。