懷舊片／最帥007大戰哈利波特 票房創紀錄竟被逼退交棒

皮尔斯布洛斯南虽以「谁与争锋」再刷新庞德片票房纪录，却被制作公司不续约、不得不交棒。图／摘自imdb

（★「udn怀旧片」专栏内容未经授权，不得转载、摘编。）

007系列堪称英国影坛的骄傲，虽然后续片集都有美商影片公司的投资，因为制片公司是英国公司，永远会在英国抢先全球其他地区上映，每一集推出之前也都会在伦敦举办盛大的皇家首映。打从1962年史恩康纳莱主演的「第七号情报员」造成轰动，一路经过了5任不同的男主角后，终于来到值得纪念的40周年，各方都期待这部第20集的正宗庞德电影能够缔造令人难忘的空前佳绩。

无巧不巧，庞德之后，英国故事能够轰动全球并在卖座纪录上大开红盘的另一系列，莫过于「哈利波特」片集，这一年第2集「消失的密室」也要在秋冬上映，档期与007第20集只隔了一个礼拜，全球影迷都好奇，究竟是老字号的庞德威力依旧，还是新红乍紫的男孩巫师更胜一筹？

庞德制片公司面临面子之争，背负不能输的压力，对于第20集开出空前噱头，除了有影迷超级支持的「最帅007」皮尔斯布洛斯南继续扛起主角大梁，还邀得才刚登上奥斯卡影后宝座的荷莉贝瑞加入主角阵容，成为史上最重量级庞德女郎，原本传她会扮演片中的蛇蝎美人，可是蛇蝎美人在庞德片里大都下场凄惨，荷莉到最后突然就变成了正派女一。

皮尔斯布洛斯南（右）和玛丹娜在「谁与争锋」也有同台。图／摘自imdb

荷莉贝瑞顶着奥斯卡影后头衔担任007女主角，曾是轰动话题。图／摘自imdb

不过对老庞德迷来说，另一位女主角可能更有意思，因为一度传此角名为Gala Brand，这位小姐是谁？她原来是出身自「太空城」原着小说Moonraker，书中她和庞德合作出完任务，居然没被庞德得手就和他各奔东西，她其实早有未婚夫了。电影版「太空城」把女主角的名字改了，老书迷始终期待这位小姐有在007影片里正式出场的一天，一听说第20集庞德片要让她出现，都颇为兴奋，殊不知到最后又把这角色的名字改掉，可能因为此角并未维持在书中的庞德盟友立场，敲定当年还是新秀、多年后主演「控制」令观众大为惊艳的萝莎蒙派克担任。

美商在台分公司将这部英文名「Die Another Day」的庞德片取名为「谁与争锋」，片子严格来说是比「太空城」电影版更接近原作内容的改编，因此充满天马行空的科幻元素，不仅有隐形跑车之类的桥段，连大反派都可以是经过仪器将外表从亚裔变成白人这般神扯。有趣的是，「谁与争锋」上片时最大的对手是「哈利波特：消失的密室」，而扮演反派的正是「麦教授」玛姫史密斯的儿子陶比史蒂芬斯，母子之间在票房上有番龙争虎斗。

皮尔斯布洛斯南（右）和玛丹娜在「谁与争锋」也有同台。图／摘自imdb

出身演艺世家的陶比史蒂芬斯扮演「谁与争锋」大反派。图／摘自imdb

陶比饰演的大反派本是北韩军官，最刚开始登场时还是标准的韩国男子，尽管只在主题曲出现之前的片段有出现，戏份了不起10分钟，制片公司一度考虑台湾早期韩剧热代表红星车仁表，他完全不敢接，同样的此角的父亲，也没有韩国演员愿意接，最后是由香港资深男星曾江演出。最后还是有位北韩杀手的角色，找来欧美长大的「玩命关头」韩裔男星尹圣植来扮演，此片因而在朝鲜半岛理所当然的恶名昭彰，大概是被骂最凶的正宗007电影。

40周年纪念大作，又是第20集，主题曲一定也不能随便找人，流行乐坛女王玛丹娜除了演唱之外还在片中客串扮演击剑教练，继「最高机密」席娜伊丝顿后又一度有主题曲演唱人在片中露脸。噱头一堆又砸钱搞场面，「谁与争锋」在欧美上映时又再创庞德片票房数字新高，和「哈利波特：消失的密室」都曾坐过周票房冠军的宝座。虽然男主角皮尔斯布洛斯南看似万千宠爱在一身，不料片子上映后没几年就被嫌到臭头，风向突然转变到厌弃片中过度夸张、失实的段落，皮尔斯就跟这种负面印象绑在一起，使得他约满之后对于是否续约态度犹豫，制片公司也考虑换人砍掉重练，竟然使得皮尔斯成为

史上难得一位在卖座最高峰时被不续约的庞德，让他始终不太能释怀。过去的庞德前辈大都在观众看腻、卖座走下坡后才被认为需要交棒走人，唯独皮尔斯的票房冲上最高点、稳住庞德片40周年的面子，竟然被影片的口碑拖累而成了连带的牺牲者。

翻摄自民国92年星报

萝莎蒙派克初入演艺圈时也当过庞德女郎。图／摘自imdb

而到了台湾，「谁与争锋」虽然换了一家美商在台分公司发行，仍然安排在农历春节档上映，这回男女主角都请不太动，只有导演和第2女主角萝莎蒙派克来了台湾宣传，效果自然不及前两集「明日帝国」和「纵横天下」出动皮尔斯、杨紫琼、苏菲玛索等人来台宣传有噱头。雪上加霜的是，比起前面几集较欧美同样是晚3个多月上映，盗版业者又更为凶猛，不只盗拷版VCD早就满天飞，里面还打上挑衅法律单位的字眼，态度十分嚣张，果真台湾票房明显受到影响，从前两集都在北市卖座破亿又滑落到近8000万，年度外片卖座榜也跌出Top 5，此后007影片在台湾也不再硬要拖到春节档才上片，都和欧洲拉近到2周之内甚至同步上映。

「谁与争锋」里的隐形车桥段，颇受观众抨击。图／摘自imdb

六年级影视圈万年小记者，生活中不能不看电影，不能缺少影集，口味不完全主流又完全不上流，努力在工作中挤出更多时间欣赏好戏。